Pueden permanecer de pie o echarse sin que los molesten las barras.
She can stand or lie down without being hindered by rails.
Al perro le encanta dar vueltas por el jardín antes de echarse.
The dog loves to circle around the yard before lying down.
Exhausto, se desplomó en el sofá para echarse una siesta.
Fainted from exhaustion, he collapsed on the couch for a nap.
Durante la tarde lluviosa, era perfecto para echarse una siestecita junto a la chimenea.
During the rainy afternoon, it felt perfect to nap by the fireplace.
Los trabajadores decidieron echarse a la calle cuando sus demandas fueron ignoradas.
The workers decided to hit the streets when their demands were ignored.
A pesar del cansancio, se opuso a la tentación de echarse una siesta.
Despite feeling tired, he resisted the temptation to take a nap.
Le gusta echarse agua en la cara todas las mañanas.
She likes to splash water on her face every morning.
Para refrescarse, decidió echarse agua encima en el calor.
To cool off, he decided to hose himself down in the heat.
Sintiéndose soñoliento, decidió recostarse y echarse una siesta corta.
Feeling drowsy, he decided to lean back and take a short nap.
Le gusta echarse a lo largo de la cama cuando se siente agotado.
He likes to sprawl across the bed when he feels exhausted.
Le encanta echarse unas risas con su familia en las reuniones festivas.
She loves to share a laugh with her family at holiday gatherings.
Le gusta echarse junto a la piscina después de un largo baño.
A veces, echarse la culpa puede ganarte el respeto de los demás.
Taking the blame can sometimes earn you others' respect.
