After a quick nap, his creative juices began to flow again.
Después de una siesta rápida, volvió a estar inspirado otra vez.
I close my office door every afternoon for a discreet nana nap.
Cierro la puerta de mi despacho cada tarde para una siesta discreta.
She set aside twenty minutes for a nana nap between online classes.
Reservó veinte minutos para una siesta entre las clases en línea.
Despite feeling tired, he resisted the temptation to take a nap.
A pesar del cansancio, se opuso a la tentación de echarse una siesta.
My grandpa says a daily nana nap keeps him energetic and cheerful.
Mi abuelo dice que una siesta diaria lo mantiene enérgico y de buen humor.
The unexpected thunderstorm jarred me awake from a comfortable nap.
La tormenta inesperada me despertó de golpe de una siesta cómoda.
The dog blanketed its bed with toys before settling down for a nap.
El perro llenó su cama de juguetes antes de acomodarse para dormir la siesta.
That quick power nap really hits the spot before the next long meeting.
Esa siesta rápida realmente da en el clavo antes de la siguiente reunión larga.
A long nap was just what the doctor ordered after the night shift.
Una larga siesta fue justo lo que necesitaba después del turno nocturno.
Sometimes a short nap is enough to remove a stubborn mental block completely.
A veces una siesta corta basta para eliminar por completo un obstinado bloqueo mental.
After his nap he was still not with it and forgot our plans.
Después de la siesta seguía perdido y se olvidó de nuestros planes.
He perked up after taking a short nap on the couch this afternoon.
Se puso animado después de echarse una siesta corta en el sofá esta tarde.
A short nap at lunchtime puts a tiger in my tank every afternoon.
Una siesta corta al mediodía me pone una marcha más todas las tardes.