Examples with "edificación utilizando" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Construida todavía, en el siglo XVIII, fue hecha de tapia, modo económico y práctico de edificación utilizando barro mojado y grava.
Built in the 18th century, it was made of taipa, an economical and practical way of building using wet clay and gravel.
VDC es una excelente forma de comunicar los diferentes aspectos del diseño y la edificación utilizando tecnologías 3D e incluso 4D.
VDC is a way to communicate design and construction details using more effective 3D and even 4D technologies.
Para dibujar el edificio solo tiene que centrarse en los planos de cada piso de la edificación utilizando los objetos inteligentes y paramétricos del menú AutoBLD y Fine ELEC construirá el 3D por usted.
To draw the building you just need to focus on floor plans using the intelligent and parametric objects of the AutoBLD menu and Fine ELEC will build the 3D for you.
Solo tienes que dibujar los pisos de la edificación utilizando los objetos inteligentes y paramétricos de nuestro menú AutoBLD, e IDEA Arquitectura construirá el modelo 3D a partir de estos.
To draw the building you just need to focus on floor plans using the intelligent and parametric objects of the AutoBLD menu and Fine ELEC will build the 3D for you.
Andere resultaten
Las edificaciones han sido restauradas utilizando materiales originales.
El movimiento del aire en el interior de la edificación se modela utilizando la aproximación de Boussinesq.
The movement of air inside the building is simulated using the Boussinesq approach.
Para preservar la vegetación, las edificaciones no se hicieron utilizando los métodos de construcción habituales rápidos y de alto contenido tecnológico, sino a mano, con trabajadores locales que utilizaron herramientas como machetes y sierras mecánicas.
In order to preserve the vegetation, it was not built with the usual high-speed, high-tech construction methods but by hand, with local workers using machetes and chainsaws.
Marrero Cruz comentó que en su mayoría serán pequeñas y medianas edificaciones, utilizando casas con valores patrimoniales, como Los Portales de Paseo y otras con perspectivas turísticas que les entregó el Gobierno.
Marrero Cruz commented that most will be small and medium buildings, using houses with heritage values, such as Portales de Paseo and others with tourism prospects given to them by the Government.
Toda edificación debía limitarse a las necesidades térmicas utilizando materiales de la zona y adaptarse a su geografía y entorno.
All buildings should be limited to the thermal requirements using local materials and adapted to its geography and environment.
El espacio fue diseñado con especial cuidado de no alterar el entorno y se construyó utilizando las últimas técnicas en edificación sustentable.
The space was carefully designed to not disturb the surrounding environment and built using the latest techniques in sustainable construction.
Optimizando el comportamiento energético de la nueva edificación de modo sencillo y eficaz, utilizando los recursos naturales preexistentes en el solar.
This simply and efficiently optimises the energy performance of the new buildings using the site's pre-existing natural resources.
Dichos trabajos estaban enfocados a recrear cómo eran antiguamente las edificaciones españolas en el sitio, utilizando los mismos materiales constructivos.
These works were focused on recreating the original Spanish buildings in this site, using the same type of construction materials.
Por ello la edificación se plantea en estructura de concreto, utilizando el abobe aprovechando el suelo arcilloso existente en la zona de implantación del edificio.
Therefore the building arises with concrete structure, using the existing adobe clay soil for enclosures.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
