Vertaling van "editando sin" in Engels
Esto le permite continuar editando sin afectar su ritmo, y los controles intuitivos ayudan a ahorrar toneladas de tiempo.
This lets you continue editing without affecting your rhythm, and the intuitive controls help save tons of time.
Le invitamos a seguir editando sin iniciar sesión, pero es posible que desee considerar crear una cuenta.
You are welcome to continue editing without logging in, but you may want to consider creating an account.
Jokosher es un editor de audios en la que el usuario podrá sentirse cómodo editando sin un nivel de conocimiento técnico.
Jokosher is an audio editor with which you will be comfortable editing without a level of technical knowledge.
El editor visual tendrá un nuevo mensaje de advertencia cuando dejas una página que estás editando sin salvar los cambios.
The visual editor has a new warning message when you leave a page you are editing without saving.
Para evitar perder los cambios realizados accidentalmente, se establece un mecanismo de seguridad para no perder los cambios cuando intentamos cerrar el navegador o abandonar la página que estamos editando sin haber aceptado los cambios realizados.
To avoid losing changes made accidentally, a safety mechanism to keep the changes when we try to close the browser or leave the page you are editing without accepting the changes set.
Geometría de página, para que los usuarios de InCopy puedan ver la maquetación del marco y el contenido que están editando sin necesidad de abrir todo el archivo de InDesign.
Page geometry, so InCopy users can see the layout of the frame and its content that they're editing without opening the entire InDesign file.
Él mejoraba su escritura editando sin piedad para lograr claridad y brevedad.
Sin embargo, puede seguir editando sin problema su dosier de candidatura como antes.
However, you can still edit your application as before.
Asume buena fe, comunica el inconveniente que veas en su edición y casi siempre encontrarás un acuerdo mutuo que te permita continuar editando sin más disputas.
Assume good faith, communicate the problem you see in their edit, and you will almost always be able to find a compromise that allows editing on the article to move forward without further disruption.
Pero para aquellos que trabajan con material 1080p, este modelo básico será más que suficiente para seguir editando sin problemas mientras viajas.
But for those working with 1080p footage, this base model will be more than enough to keep you editing smoothly on the road.
No hago bocetos, algunas veces hago garabatos absurdos para probar composiciones, pero usualmente voy directamente al lienzo donde trabajo con un Wacom, parte de los beneficios de trabajar en digital es que puedes seguir editando sin problema.
I don't do drafts, sometimes I draw quick crazy doodles to test compositions, but usually I go directly to the canvas working on a Wacom. One of the perks of working digital is that you have endless possibilities to edit.
¡Llevo tres días editando sin una gota de sangre!
Al navegar por la página especial:cambios recientes y otras páginas especiales, los administradores necesitan saber lo que se está editando sin necesidad de tener que recurrir a programas externos de traducción.
When browsing Special:RecentChanges and other special pages, admins need to know what is being edited without resorting to external translation programs.
