Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
straight
View images
Vertaling van "straight" in Spaans
Definitie
She nicked the paper when she was trying to cut a straight line.
Hizo un corte en el papel cuando intentaba cortar en línea recta.
The writers are on the home straight, finishing the last chapter today.
Los escritores están en la recta final y terminan hoy el último capítulo.
I got home plum tuckered out and went straight to the shower.
Llegué a casa muerto de cansancio y me fui directo a la ducha.
In meetings, I prefer to get straight down to business.
En las reuniones, prefiero ir directo al asunto en cuestión.
You went straight to the boss about our plan, you rat.
Fuiste directo con el jefe a contarle nuestro plan, rata.
Let's get straight to the point and discuss the main issues.
Vamos a ir directo al grano y discutir los problemas principales.
She skipped the boring introduction and went straight to the spicy details.
Se saltó la introducción aburrida y fue directa a los detalles jugosos.
To save time, let's get straight to discussing the project timeline.
Para ahorrar tiempo, vamos a ir directo a discutir el cronograma del proyecto.
The rookie surprised everyone with a killer shot straight into the top corner.
El novato sorprendió a todos con un disparo letal directo a la escuadra.
Her criticism went straight to the heart of our strategy's main weakness.
Su crítica fue directa al meollo de la principal debilidad de nuestra estrategia.
He burned out after working three jobs for several years straight.
Se quemó después de trabajar en tres empleos durante varios años seguidos.
She set me straight when I confused the meeting dates again.
Ella me corrigió cuando volví a confundir las fechas de la reunión.
My sister set me straight when I misquoted that movie line.
Mi hermana me corrigió cuando cité mal esa frase de la película.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Images of straight
gato con orejas rectas
Uitdrukkingen met straight: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
go straight v.
seguir recto · ir derecho
"After the traffic light, go straight for two miles."
keep straight on v.
seguir todo recto
"Keep straight on until you see the school."
shoot straight v.
disparar con precisión
"He can shoot straight even in the dark."
straight face n.
cara seria · rostro serio
"He told the joke, but she managed to keep a straight face."
I couldn't see straight exp.
no podía ver bien
"After the blow to my head, I couldn't see straight."
! be straight with v.
ser sincero · decir la verdad
"Please be straight with me about what happened."
come straight to the point v.
ir directo al grano
"In the meeting, she came straight to the point."
! cut straight to v.
ir al grano · ir directamente a
"Let's cut straight to the main issue here."
! dead straight adj.
completamente recto
"The road ahead was dead straight for miles."
get one's head straight v.
aclarar la mente · poner la cabeza en orden
"I need to get my head straight before the meeting."
! get something straight v.
tener claro
"Let me get the schedule straight before we continue."
! get straight v.
poner en orden
"I need to get my desk straight before work."
! get this straight v.
entender bien · aclarar
"Let me get this straight, you want to leave now?"
get your facts straight v.
tener bien los datos
"Before the meeting, get your facts straight to avoid any confusion."
! get your priorities straight v.
poner en orden las prioridades
"Get your priorities straight: pay rent before buying concert tickets."
go straight to the heart v.
llegar directo al corazón
"His apology went straight to her heart and she began to cry."
! have one's head screwed on straight v.
tener la cabeza bien amueblada
"Everyone says she has her head screwed on straight about money."
home straight n.
recta final · última etapa
"We're in the home straight of the project now."
keep a straight face v.
no reírse · mantener la cara seria
"She struggled to keep a straight face during the comedy show."
! keep one's face straight v.
mantener el rostro serio
"He tried to keep his face straight during the joke."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor straight in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
straight line
+10k
the straight
+10k
straight up
+10k
straight on
+10k
in a straight line
+10k
go straight
+10k
straight away
+10k
straight out
+10k
Resultaten: 127898. Exact: 127898. Verstreken tijd: 172 ms.
