Vertaling van "efectivamente complementa" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
effectively complements
Cada una tiene su propio uso y efectivamente complementa prácticas específicas en la cultura chamánica.
Allí Ginny recibió la confirmación por la opinión casi unánime de los visitantes de que la técnica de impresión directa sobre dibond de aluminio cepillado es efectivamente el complemento ideal de sus imágenes.
There Ginny received confirmation, from the almost unanimous opinion of visitors, that the technique of direct printing on brushed aluminium dibond is indeed the ideal complement to her images.
Sin embargo, los patrocinadores creen que el proyecto de resolución constituye, efectivamente, un complemento significativo de las medidas anteriores de la Subcomisión a ese respecto, al dejarle margen para adoptar nuevas medidas en el futuro.
Nevertheless, the sponsors believed that the draft resolution did indeed constitute a meaningful follow-up to past actions by the Sub-Commission in that regard, allowing it scope for further action in the future.
Si bien las medidas de control de las armas sirven efectivamente de complemento y contribuyen al arreglo pacífico de los problemas y las controversias existentes, por sí solas no pueden garantizar una mayor seguridad y unas relaciones estables entre los Estados.
While arms control measures do supplement and contribute to the peaceful settlement of existing problems and disputes, they cannot in themselves ensure greater security and stable relationships between States.
Durante la estadía temporal los Ajustadores sí forman efectivamente el mismo complemento espiritual de la naturaleza mortal-el alma- que establecen en los candidatos para la fusión con el Ajustador.
During this temporary sojourn the Adjusters effectively build up the same spirit counterpart of mortal nature-the soul-that they do in the candidates for Adjuster fusion.
Dietética Cremas, ungüentos, mascarillas y demás productos en el mercado podrían hacernos pensar que la firmeza y juventud de la piel depende solo de esto, y aunque efectivamente las cremas son complementos importantes para mantener nuestra piel joven y nutrir...
Dietetics Creams, ointments, masks and other products on the market would have us believe that the strength and youth of the skin depen...
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
