Examples with "efecto default" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
El efecto default es "domino" donde las imágenes se deslizan a lo largo de una serie de cuadros.
The default change effect is 'domino', where the images slide into place across a series of squares.
La presentación viene con doce opciones para cambiar los efectos, el efecto default es el carrusel.
The slider comes with twelve options for change effects, and the default is carousel.
Andere resultaten
El efecto de cambio por default es 'basic', que desliza las imágenes desde la derecha.
The default change effect is 'basic', which slides images in from the right.
Ahora, la preocupación es sobre el posible efecto dominó de un default de Grecia.
Now, the worries are about the possible domino effect of a default in Greece.
En vez de eso, el efecto de cambio default "photo" crea un borde natural de un collage oscuro de todas las fotografías en la presentación.
Instead, the default change effect 'photo' creates a natural border from a dark collage of all the photographs in the slider.
Este comando no tendrá efecto si el comando DEFAULT TABLE no ha sido llamado de antemano.
This command will have no effect if the DEFAULT TABLE command has not been called beforehand.
La Argentina ya pasó por un default , dijo el Ministro argentino, y explicó los efectos negativos del default en crear pobreza y desempleo, así como problemas en los sistemas de educación y salud, entre otros.
Argentina has already been through a default, said the Argentine Minister, and explained the negative effects of the default in creating poverty and unemployment, as well as problems in the educational and health systems, among others.
Hidalgo señaló que fue efecto del default que el país declaró la deuda en 2008, proceso liderado por la ministra.
Hidalgo said that it was the default effect that the country declared the debt in 2008, a process led by the minister.
El euro caía fuertemente contra el dólar al tiempo que los futuros de la deuda del gobierno estadounidense, considerada un refugio seguro para los ahorros, repuntaban ya que los inversores temían por el efecto de un default griego y una salida de la zona euro.
SAFE HAVENS SOUGHT The euro fell sharply against the dollar and safe-haven U.S. government debt futures rallied as investors exhibited fears of a Greek default and exit from the euro zone.
La exposición internacional es demasiado pequeña para tener consecuencias en la zona euro incluso aunque hubiese un 'default' en Cataluña, y el efecto sobre España sería también limitado.
The international exposure is too small to create ripples across the euro zone even in the event of a Catalonian default, and the effect on Spain would also be limited.
Categorías Default El mito de que las trufas mágicas y los hongos mágicos difieren en su efecto y potencia todavía está dando vueltas y puede confundir a algún aspirante a psiconauta.
The myth that magic truffles and magic mushrooms differ in their effect and potency is still going around and may confuse the one or the other aspiring psychonaut.
Son los archivos que se generan por default en Final Cut Pro, es decir, la forma de onda de audio, efectos de filtro, etc.
Files which are generated by Final Cut Pro, i.e. audio waveform display, filter effects, etc.
Un default crea una ola de efectos que afecta a todo el sistema financiero, porque todos los instrumentos de deuda de un país que cae en cesación de pago se vuelven, al menos por el impacto, carentes de valor e ilíquidos.
A default creates ripple effects throughout the financial system, because all debt instruments of a defaulting country become, at least upon impact, worthless and illiquid.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
