Examples with "eficiente de programas" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Esto permite la migración eficiente de programas en máquinas offline, lo cual maximiza la productividad de la máquina.
This allows the efficient migration of programs on offline machines, maximising machine productivity.
Tenemos estabilidad financiera, sólidos sistemas de evaluación de riesgos, precios flexibles y una administración eficiente de programas.
We have financial stability, sound underwriting, flexible pricing and efficient program administration.
Desarrollar la capacidad de redactar informes técnicos basados en el uso eficiente de programas informáticos y bases de datos específicos para la resolución de problemas contables y financieros.
To develop the ability to prepare technical reports based on the efficient use of specific computer programs and databases for the resolution of accounting and financial questions.
El proyecto abarca la defensa de los derechos humanos, la rectificación de disparidades, la aplicación de una vigorosa política de expansión de la economía y la ejecución eficiente de programas que rectifiquen desigualdades en los servicios.
This includes safeguarding human rights, addressing disparities, aggressively growing the economy and efficiently implementing programmes that address inequitable services.
Presta asistencia sobre la viabilidad de la tecnología para velar por la ejecución más efectiva y eficiente de programas de actividades relativas a las minas
Guidance on the suitability of technology to ensure the more effective and efficient execution of mine action programmes
Apoyo al desarrollo y aplicación eficiente de programas nacionales centrados en la lucha contra la pobreza y en que se tengan en cuenta las cuestiones de género
Supporting the development and sound implementation of gender-sensitive national target programmes in the area of anti-poverty) and in the sustainable management of land and forest
Creación eficiente de programas NC de varios ejes con potentes herramientas automatizadas
En el mejor de los casos, para el Estado este sector es un ejecutor barato y eficiente de programas gubernamentales.
The state at best looks upon this sector as being cheap and efficient implementers of government programmes.
Fortalecimiento de la gobernanza de las respuestas al SIDA: promoción de la efectiva coordinación de respuestas amplias, realización más eficiente de programas sobre el SIDA y mejor utilización de los fondos
Strengthening governance of AIDS responses: promoting effective coordination of broad-based responses and improved implementation of AIDS programmes and funds
En Viet Nam estamos comprometidos a redoblar nuestros empeños en la elaboración y la aplicación eficiente de programas y planes de acción de seguridad vial.
We in Viet Nam are committed to doubling our efforts in developing and effectively implementing road safety programmes and action plans.
Los métodos de gestión por actividades y presupuestación por actividades lo tienen en cuenta, dividiendo el poder y la responsabilidad en niveles adecuados para llevar a cabo una gestión responsable y la implementación eficiente de programas.
Activity Based Management and Budgeting clearly allow for that, with power and responsibility being divided at appropriate levels, to make for responsible management and the efficient implementation of programmes.
Optimice el entorno de impresión y externalice el mantenimiento a nuestro equipo de Obtenga una administración rápida y eficiente de programas de capacitación y certificación
Optimize your print environment and outsource maintenance to our team of experts Training and Certification Gain fast and efficient management of training and certification programs
También debe fortalecerse la capacidad de las Oficinas Regionales a fin de garantizar la ejecución eficaz y eficiente de programas y proyectos.
The capacity of the Regional Bureaux should also be strengthened to ensure that they implemented programmes and projects effectively and efficiently.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
