La participación en el Programa es totalmente gratuita y por tiempo ilimitado.
Por lo tanto, se puede considerar que el Programa es razonablemente eficiente.
Al parecer, el Programa es complejo y difícil de aplicar en la práctica.
La participación en el Programa es para su uso personal únicamente, no comercial.
Your participation in the Program is solely for your personal, non-commercial use.
El tiempo máximo del que se dispone para realizar el Programa es de doce meses.
El inventor considera que el Programa es fundamental para proteger este activo esencial para su negocio.
He found the program critical to secure this important asset for his business.
Nuestra decisión con respecto a todas las preguntas o controversias sobre el Programa es definitiva.
Our decision on all questions or disputes regarding the Program is final.
En conjunto, el trabajo realizado desde que se inició el Programa es impresionante.
Diez años después, el Programa es más importante que nunca.
Una de las principales actividades de concienciación respaldadas por el Programa es la orientación entre pares.
One of the most prominent awareness-raising activities supported by the Programme is that of peer guidance.
Para inscribirse en el Programa es imprescindible poseer una dirección e-mail individual y un número de móvil.
Members must have a personal e-mail address and a mobile number to join the Programme.
La inscripción en el Programa es gratuita y la tarjeta estrictamente personal; no podrá venderse ni prestarse.
Joining the programme is free and the card is strictly personal; it cannot be sold or lent.
En general, se considera que el Programa es dinámico y capaz de responder con rapidez a exigencias variables y cada vez mayores.
Overall, the Programme had been considered dynamic and able to rapidly respond to changing and expanded demands.
