Examples with "el programa DNA" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Pero entonces, el adoctrinamiento y la repetición son muy poderosos cuando su conciencia está de vacaciones y deja que el programa DNA programe la tienda.
But then indoctrination and repetition are very powerful when your consciousness is on vacation and letting the DNA program mind the shop.
Bajo el programa DNA Center ahora se abren más de 100 API que permiten que las aplicaciones de TI y comerciales comuniquen constantemente a la red sus necesidades de rendimiento, políticas y cumplimiento.
Under the program DNA Center now opens: Over 100 APIs that let IT and business applications constantly communicate their performance, policy and compliance needs to the network.
Al utilizar el programa DnA para la seguridad, nuestros consultores pueden implementar un proceso de transformación que involucra a cada persona de la organización o centrarse exclusivamente en las competencias del liderazgo necesarias para cumplir los objetivos.
Using DnA for Safety, our consultants can implement a transformational process that involves every individual in your organization, or focus exclusively on the leadership competencies required to meet your goals.
Andere resultaten
Los datos fueron analizados por el coeficiente de similitud utilizando el programa DNA-POP.
Data were analyzed by the coefficient of similarity using the DNA-POP program.
Como solicitaste, también corrí el programa de DNA que nos de su edad.
PROGRAMA EXPERIMENTAL DE DNA - PARA CIRUJIA - Necesitamos dos inyecciones durante la noche.
We require two injections during the night.
El desarrollo de un toolbox celular de transcripción/translación libre, permite la expresión de un gran número de genes con múltiples factores de transcripción, aunque el desarrollo de un programa sintético de DNA continua siendo uno de los principales problemas.
The development of a free cell transcription/translation toolbox, allows the expression of a large number of genes with multiple transcription factors, although the development of a synthetic DNA remains one of the main problems.
Este proyecto se encuadra dentro del programa internacional DNA-Prokids que nació en 2004 con el objetivo de resolver casos de tráfico de seres humanos empleando la identificación genética de las personas en situación de indefensión y de familiares que hayan denunciado una desaparición.
This project is a part of the international programme DNA-Prokids, which was founded in 2004 with the aim of resolving cases of human trafficking using genetic identification of people in indefensible situations and families who have reported someone missing.
Aeroméxico, la aerolínea nacional mexicana, presentó un programa llamado "DNA Discounts" (Descuentos por ADN), que ofrece descuentos en vuelos a estadounidenses que puedan demostrar mediante una prueba que tienen ADN mexicano.
AeroMexico, the country's national carrier, unveiled a program called "DNA Discounts," which offers discounts on flights to Americans who can show by taking a test that they have Mexican DNA.
Para más ayuda, usted trabajará directamente con Geoff Marcy, director del programa de afiliados de DNA 11, ubicado en Nueva York, un experimentado profesional de mercadeo en línea dedicado a garantizar que usted reciba el mejor rendimiento de inversión posible.
For additional support, you will be working directly with Geoff Marcy, DNA 11's Director of Affiliate Programs working out of New York - a seasoned online marketing professional dedicated to ensuring you get the best ROI possible.
El programa informático que descifra el DNA estelar ha sido escrito por un pequeño equipo dentro del proyecto.
El programa correspondiente ha sido adoptado a propuesta de la Comisaria responsable de política regional, Sra. Dña.
The Urban programme for Chemnitz, proposed by Ms Monika Wulf- Mathies, Member of the Commission with special responsibility for regional policy, has been adopted.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
