Ella entregó su solicitud a tiempo para ser considerada para el programa de becas.
She submitted her application in time to be considered for the scholarship program.
Solo los individuos más calificados fueron admitidos en el programa de élite.
Only the most qualified individuals were recruited into the elite program.
El chef estaba nervioso porque muchas cosas podían salir mal durante el programa de cocina.
The chef was nervous because so many things could go wrong during the cooking show.
Durante el programa de fitness, rotamos entre varios ejercicios en cada sesión.
During the fitness program, we cycle through various exercises each session.
Ver el programa de cocina le inspiró a probar nuevas recetas.
The watching of the cooking show inspired him to try new recipes.
Estoy emocionado de participar en el programa de intercambio cultural el próximo semestre.
I'm excited to take part in the cultural exchange program next semester.
Se utilizaron recursos externos para mejorar el programa de formación de los nuevos empleados.
External resources were utilized to enhance the training program for new employees.
Deberías estar informado sobre el programa de vigilancia vecinal en tu área.
You should be aware of the neighborhood watch program in your area.
Sin la financiación adecuada, el programa de investigación se irá a pique rápidamente.
Without proper funding, the research program will go to the dogs quickly.
Están revisando los comentarios para mejorar el programa de formación para futuros participantes.
They are reviewing feedback to improve the training program for future participants.
Actualizar el programa de trabajo es esencial para seguir eficazmente el progreso del proyecto.
Updating the work schedule is essential for tracking project progress effectively.
Cada estudiante recibió un libro para el programa de lectura de verano.
Each student received a book apiece for the summer reading program.
La reciente aprobación de fondos nos permitirá lanzar el programa de alcance comunitario.
The recent funding approval will allow us to launch the community outreach program.
