Examples with "el programa que existe" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
La humanidad aún alcanzará la materialización del ideal socialista, este es el programa que existe dentro de la naturaleza.
Humanity will still reach the materialization of the socialistic ideal, this is the program that exists within nature.
Nosotros pensábamos que salvar el programa indicaba mantener el programa que existe.
También otros arreglos lo han hecho más apto para ser usado, aunque aún no es el programa más rápido que existe.
Also many fixes made it more usable, though it is still not the fastest program on the block.
Estamos tratando de ser autosuficientes trabajando en un plan de marketing y ventas para subsidiar el programa gratuito que existe.
We are trying to be self-sustaining by working on a marketing and sales plan in order to subsidize the free program that exists.
El único programa que existe para mí es Android, porque es la única plataforma que me permite hacer todo lo que quiero.
The only programme for me is Android, because it's the only platform that enables you to do whatever you want.
Si estas empezando como un productor, te diría que no tengas la visión limitada de que Ableton es el único programa que existe.
I'd definitely say if you're starting as a producer, don't have tunnel vision into thinking that Ableton is the only program out there.
En estos casos, los fondos del FEDER se adjudican a todo el programa sin que exista una distribución específica para las regiones participantes.
In these cases the ERDF allocation is to the entire programme without a specific distribution to the participating regions.
A la hora de comprimir y descomprimir, este es el programa más veloz que existe: los ficheros estarán listos en segundos.
When it comes to compressing and decompressing files, this is the fastest program available: files are ready within seconds.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
