Examples with "el script termina" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Esta función se comporta exactamente como fsockopen() con la diferencia de que la conexión no se cierra después de que el script termina.
This function behaves exactly as fsockopen() with the difference that the connection is not closed after the script finishes.
Por último, el script termina con una instrucción show table, y todas las líneas de las grillas se agregan por Id para dar lugar a una lista en la que cada artículo aparece solo una vez.
Finally, the script ends with a show table statement, and all the lines of the grids are aggregated by Id in order to have a list where each item appears only once.
En circunstancias normales, solo vemos que estos resultados aparecen en el canvas cuando el script termina de ejecutarse.
In normal circumstances, we only see these results appear on the canvas when the script finishes executing.
Este atributo indica al navegador que puede escoger continuar parseando y renderizando la página sin esperar a que el script termine de ejecutarse.
This attribute indicates to the browser that it may choose to continue to parse and render the page without waiting for the script to finish executing.
La siguiente opción, que está marcada por defecto, indica a Personal Backup que desmonte el volumen de destino cuando el script termine.
The next option, which is checked by default, directs Personal Backup to unmount the destination volume when the script is complete.
Si ejecuta el código en un script PHP, la tabla temporal será destruido de forma automática cuando el script termine de ejecutarse.
If you run the code in a PHP script, the temporary table will be destroyed automatically when the script finishes executing.
La primera opción es parecida a la de la sección Preparación que leyó más arriba: le permite ejecutar otro programa cuando el script termine.
The first Finishing option is similar to one you read about in the Preparation section: it lets you run another program once the script has finished.
Toda la memoria de resultado será liberada automáticamente cuando termine el script de ejecutarse.
All result memory will be automatically freed when the script terminates.
El problema es que cuando se produce un error fatal, el script simplemente termina la ejecución.
The issue is that when a fatal error occurs the script simply ends execution.
exit - Imprime un mensaje y termina el script actual
Además, si terminas el script antes de finalizar su trabajo, la trampa EXIT será activada.
Also, if you exit the script before finishing its work, the EXIT trap will be fired.
Si el script update termina con un código de salida distinto de cero, únicamente los cambios de esa rama son rechazados; el resto de ramas continuarán con sus actualizaciones.
If the update script exits non-zero, only that reference is rejected; other references can still be updated.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
