Examples with "elaborar tu Programa" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Se alienta a los miembros a elaborar programas sociales para los ancianos.
Members were being encouraged to develop social programmes for the elderly.
Los datos que recoge ayudan al Gobierno a elaborar políticas y programas.
The data gathered helped the Government to develop policies and programmes.
Es beneficioso que todos los miembros puedan contribuir a elaborar el programa.
It's beneficial if all members can contribute to set the agenda.
Cada comisión debe elaborar proyectos y programas y velar por su seguimiento.
Each commission shall prepare projects and programmes and ensure their follow-up.
Esperábamos que se elaborara un programa de desarrollo con más peso específico.
We had hoped that a stronger development agenda would be articulated.
Nuestro objetivo es elaborar y ejecutar programas comunitarios para involucrar a los jóvenes.
Our aim is to develop and implement community programs for youth engagement.
La tarea consiste en elaborar e implantar un programa de formación para el personal.
The task is to develop and implement a training schedule for the staff.
Elaborar programas de formación para informar a los jóvenes de sus derechos.
Develop training programs to ensure that youth are informed of their rights.
Para ello, el Ministerio se propone elaborar un programa a largo plazo.
For that purpose, it planned to set up a long-term programme.
Se va a elaborar un programa para toda la duración del Jubileo.
A program will be developed for the entire duration of the Jubilee.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
