Vertaling van "elementos de programa de" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programme elements of
program elements
La Junta aprobó todos los elementos de programa de los subprogramas 1, 2, 3, 4, 5 y 6 de esta dependencia.
All programme elements of subprogrammes 1, 2, 3, 4, 5 and 6 of the unit were approved by the Board.
La lista de elementos de programa de alta y baja prioridad figuraba en el anexo de la introducción del presupuesto por programas.
The list of programme elements with high and low priority was provided in the annex to the introduction of the programme budget.
Una determinación, dentro de cada programa, de los elementos de programa de alta y baja prioridad, cada categoría representando aproximadamente el 10% de los recursos solicitados.
An identification within each programme of programme elements of high and low priority, each category representing approximately 10 per cent of the resources requested.
La UE no ha refutado de manera convincente esta conclusión, de modo que no ha establecido que los contratos del DOD financiados mediante los elementos de programa de "investigación general" fueran subvenciones.
The EU has provided no convincing rebuttal to this conclusion, so it has failed to establish that DoD contracts funded through the "general research" program elements were subsidies.
De hecho, la diferencia entre los elementos de programa de "investigación general" y el de "aeronaves militares" es la principal división de organización entre sus alegaciones relacionadas con el DOD.
Indeed, the difference between "general research" and "military aircraft" program elements is the primary organizational division among its DoD-related claims.
La investigación realizada en el marco de los elementos de programa de S&T se corresponde generalmente con los niveles de maduración tecnológica 1 a 6 de la escala de la NASA.
Research conducted under S&T program elements corresponds generally to technology readiness levels 1 through 6 on NASA's scale.
La investigación y desarrollo dirigidos específicamente al desarrollo de sistemas o componentes de armamento concretos se financia mediante elementos de programa de adquisición de sistemas, que se corresponden con la categoría de elementos de programa para "aeronaves militares" identificada por la Unión Europea y sus expertos.
R&D directed specifically to the development of particular weapon systems or components is funded through systems acquisition program elements, which correspond to the "military aircraft" category of program elements identified by the European Union and its experts.
Tampoco niega las descripciones que hacen los Estados Unidos de las transacciones pertinentes, ni que estos contratos difieren de los contratos de la NASA y de los contratos financiados mediante elementos de programa de "investigación general".
The EU also does not dispute the U.S. descriptions of the relevant transactions, or that these contracts differ from the NASA contracts and contracts funded through the "general research" program elements.
Además, las medidas financiadas en virtud de otros tres elementos de programa "adicionales", que están comprendidas en el ámbito del presente procedimiento, son elementos de programa de S&T/aeronaves en general.
In addition, measures funded under a further three "additional" program elements that are within the scope of this proceeding are S&T/general aircraft program elements.
En la segunda comunicación escrita de la UE se indican muchas esferas importantes de acuerdo entre los Estados Unidos y la UE en lo que respecta a los contratos financiados mediante los elementos de programa de "investigación general".
The EU's second written submission indicates many important areas of agreement between the United States and the EU with respect to contracts funded through the "general research" program elements.
Un documento titulado "Estrategias y elementos de programa de acciones" debería aplicarse a la brevedad en este aspecto.
A document entitled «Strategies and elements of plans of action» should begin to be applied.
Estas recomendaciones, que también incorporan elementos de Programa de Reforma Económica figuran en un documento titulado "Call to action". (1)
These recommendations, which also incorporate elements of the ERP, are contained in its document entitled Call to Action (1)
Elementos de programa de poca prioridad que exijan para su ejecución un volumen de recursos tan grande que, si se quisiera darles cabida, sería preciso limitar la ejecución de elementos de programa de mucha prioridad.
Programme elements of low priority that would have required a level of resources for their implementation so large that, in order to accommodate them, high-priority programme elements would have had to be restricted.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
