Se necesitarán más fondos para cubrir los nuevos elementos del programa.
Algunas delegaciones han señalado que no deben establecerse vínculos entre los elementos del programa de trabajo.
Los recursos asignados a estas actividades deberán ser previsibles y apoyar a los demás elementos del programa.
Resources allocated for these activities should be predictable and support other programme elements.
Base de datos sobre iniciativas relativas a elementos del programa.
Todos los elementos del programa se redujeron de excesos y se simplificó hasta lo elemental.
All program elements were reduced of excesses and distilled down to the elemental.
La herramienta más popular para el refactoreo entre ambientes de desarrollo renombra los elementos del programa.
For example, the most popular refactoring tool across development environments renames program elements.
También es importante considerar otros elementos del programa paralelamente a este proceso.
It was also important to consider other elements of the Programme in parallel to this process.
Por otra parte, las variables globales pueden ser usadas por todos los elementos del programa.
On the other hand, global variables can be used by all program elements.
Los programas de vuelo se diferencian en duración, elementos del programa y precio.
Jet flight programs are different in duration, program elements and, of course, in price.
Ese trabajo preparatorio sobre diversos elementos del programa podría incluir los siguientes aspectos
Such preparatory work on various programme elements could include
Gasto indicativo total anual derivado de los elementos del programa de trabajo
Total indicative annual cost of work programme elements
En ese informe se facilitaba material que podía guardar relación con muchos de los demás elementos del programa.
That report provided material that could be relevant to many of the other programme elements.
Se incluyen diversas ideas sobre cómo usar los diferentes elementos del programa y para personalizar las reuniones y retiros.
Various ideas for using the different program elements and for customizing meetings and retreats are included as well.
