Examples with "ellos... resulta" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Así que ya ves... con todo tu odio hacia ellos... resulta que le debes tu vida a un hombre.
So you see... for all your hatred of men... it turns out you owe your life to one.
Andere resultaten
De hecho, hay, como, 37.000 permutaciones posibles... del número, pero uno de ellos... resulto la dirección de la TMA.
In fact, there's, like, 37,000 possible permutations of the number, but one of them happens to be the address of the MWA.
Ponen mucho énfasis en la educación y en la comunidad y respetan los puntos de vista y opiniones de los otros, incluso si no están de acuerdo con ellos... Quizás esta explicación resulte muy simplista.
They put a great emphasis on education and community and respect the views and opinions of others, even if they disagree with them. Every society of course has elements of both these cultures.
Es un trabajo estupendo con gente excelente, y una de ellos resulta ser...
I-it is a great job with great people, One of whom...
El tipo con quien más trabaja... resulta que también es su novio.
The guy she works the most closely with is also her boyfriend.
Pero me enfermé de nuevo... resultó que tenía anemia hemolítica.
But I got sick again... Turned out I had hemolytic anemia.
Gente que pensé que estaba a salvo... resultó no estarlo.
People that I thought were safe turned out not to be.
Su... Resulta que es la versión más vendida de nuestra familia.
Just happens to be the best-selling version of our family.
Un extraño misterioso quita la máscara y... resulta albert.
The mysterious stranger removes his mask and... it turns out albert.
Bex... resulta que tu tumor... no está comprimiendo un ovario.
Bex... We learned that your tumor it's not compressing an ovary.
Dean... Resulta que mi papá tenia un socio en su última cacería.
Dean it turns out my dad hada partner on his last hunt.
Pero me pregunto cómo mi niña... resultó ser completamente diferente.
But I wonder how this child turned out to be so completely different.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
