Examples with "ellos... y me" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Les dije que no tenia nada pero ellos... y me hicieron esto.
I told them I had nothing but they... they still did this.
Tres de los consejeros me hicieron reunirme esta mañana con ellos... y me pidieron que te viera.
Three of the advisors had me meet with them this morning and asked me to meet with you.
Quería ser como ellos... y me entristecí tanto que me fui.
l wanted to be them. I got so upset that I just left.
Otro "ángel" me preguntó si sabía quiénes eran ellos... y me dio el conocimiento de que los niños habían muerto jóvenes... enfermedades, accidentes o abortos.
Another 'angel' asked me if I knew who and what they were, and gave me the knowledge that the children had died young, illness, accidents or abortions.
Fue una experiencia maravillosa para ellos... y me dijeron que era su parte favorita de las vacaciones:-).
It was a wonderful experience for them... and they said it was their favourite part of the holiday:-).
Me he pasado la vida rodeado por gente inmoral... me he dejado llevar por ellos... y me he enorgullecido en opacarlos.
The fact is I've spent my life surrounded by immoral people. I've allowed myself to be influenced by them... and sometimes even taken pride in outshining them.
Después del carguero un miembro de la liga me rescató, me hizo uno de ellos... y me llevó a Nanda Parbatt.
After the freighter, a member of the league rescued me; Took me in and brought me to Nanda Parbatt.
Andere resultaten
Encerrado por alguna persona involucrada con la fuerza aérea,... y ellos... me escapé, me recluté en el ejército bajo un nombre falso.
Locked up by some people involved with the air force, and they-I got away, joined the army under a fake name.
Nunca me he relacionado con ellos... y Lima no me ha insinuado jamás asuntos relacionados con la Mafia.
I never associated with them and Lima never hinted at matters pertaining to the Mafia.
He visto a los consejeros y hablado con un par de personas con las que solía ser cercano con ellos... Y todos me advierten que es un tipo de personalidad abusiva.
I have seen counsellors and talked to a few people he used to be close with... and they all warn me he is an abusive personality type.
"Era la historia de doce estadounidenses que habían muerto en HIroshima, pero había muy poca información sobre ellos... y eso me parecía muy raro," dice.
"This was the tale of twelve Americans who had died in Hiroshima, but there was very little information about them-and that was just strange to me," he says.
Pero ahora... me di cuenta que parecían tan grandes... porque estábamos justo frente a ellos... y no me dejaban ver... cuánto te amo... que es...
But now, I realize they only seemed that way because we were so close up against them.
Anateo nos ha traicionado a todos... y pagará... sobre los Tauri, ya estaban en guerra con nosotros y nosotros con ellos... y no me encogeré de miedo.
And as for the Tau'ri, they were already at war with us, and us with them, and I will not cower in fear.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
