El banco local con frecuencia subastaba propiedades embargadas para liquidar sus activos.
The local bank frequently auctioned foreclosed properties to clear their assets.
Después de la recesión económica, muchas opciones embargadas inundaron el mercado inmobiliario.
After the economic downturn, many foreclosed options flooded the real estate market.
Los periodistas deben darse de alta para poder recibir nuestras notas de prensa embargadas.
Journalists must register in order to receive our embargoed press releases.
De hecho, lava dinero para naciones embargadas y usa las ganancias para financiar al terrorismo.
In fact, he launders money for embargoed nations and uses the proceeds to fund terrorism.
Las pertenencias embargadas se almacenaron en un depósito hasta que se saldara la deuda.
The repossessed belongings were stored in a warehouse until the debt was settled.
El banco anunció que varias propiedades embargadas estarían disponibles para pujar la próxima semana.
The bank announced that several repossessed properties would be available for bidding next week.
Varias casas embargadas se alineaban en la calle tranquila, esperando nuevos dueños.
Several foreclosed homes lined the quiet street, waiting for new owners.
Los inversores miraban las tierras embargadas, esperando beneficiarse de la recuperación.
Investors eyed the foreclosed lands, hoping to profit from the turnaround.
Casas embargadas, perseguidos por los bancos, todo en números rojos.
Houses foreclosed, chased by the banks, everything in the red...
Las familias afectadas por casas embargadas a menudo luchaban por encontrar nuevos lugares donde vivir.
Families affected by foreclosed homes often struggled to find new places to live.
Un recorrido por las propiedades embargadas mostró cuántas personas se vieron afectadas por los impagos.
A tour of repossessed properties showed just how many were affected by defaults.
Abby dijo que cientos de los préstamos que él hizo fueron embargadas.
Abby said hundreds of the loans he made were foreclosed on.
Incluso comprando propiedades embargadas puede ser un proceso difícil de vez en cuando.
Even buying foreclosed properties can be a difficult process from time to time.