We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
on a patchwork
Están basadas en un patchwork que crea una colección de distintas tipologías con diversas formas.
They are based on a patchwork that creates a collection of different typologies with different shapes.
Un conjunto de directrices y principios fueron desarrollados para acompañar a los asociados en la campaña de marca del London Bridge Revealed a través de identidades visuales basada en un patchwork de imágenes y texturas de la zona.
A set of accompanying guidelines and principles was developed to help partners use the London Bridge Revealed visual identity based on a patchwork arrangement of 'textures' taken from the area.
La propuesta lleva capas lujosas, bellos vestidos realizados en un patchwork artesanal y abrigos de piel con un aroma de fantasía.
The proposal provides luxurious coats, beautiful dresses made in a handmade patchwork and fur coats with a scent of fantasy.
Me dolía el cuello de estirarlo constantemente para ver entre el follaje, me dolía la cabeza por el calor y mis brazos se convirtieron en un patchwork de cortes, rasguños y erupciones.
My neck ached from the constant craning to see into the foliage, my head ached from the heat and my arms became a patch work of cuts, scrapes and rashes.
El diseño refleja todo el potencial del color, mezclando 3 capas en un patchwork que recrea el famoso tricolor con el verde militar en nuevas experimentaciones cromáticas.
Here the design capitalizes on the power of colour, utilizing 3-layer fabric in a patchwork design that mixes the iconic tricolour with military green as new colour experimentation.
Por medio del análisis de los espacios de sociabilidades (plaza, calles e iglesia), y de prácticas y representaciones (fiestas, costumbres etc... vidas e historias fueron reconstruidas en un patchwork de lo cotidiano.
Through the analysis of spaces of sociability (Wide, streets, Church and Club) and practices and representations (festivals, customs, alliances, etc.), Lives and histories were reconstructed in patchworks of daily.
Es el modelo MWeaving, confeccionado en un patchwork de tiras de piel y tela, colocadas una a una a mano.
There's the MWeaving, a patchwork-style combination of bands of leather and textile positioned by hand, one by one.
Haciendo referencia a los innumerables detalles en purpurina del desfile Esprit Dior Tokyo 2015, está bordada en un patchwork de lentejuelas multicolores gráfico y audaz.
Echoing the thousands of sequins at the Esprit Dior Tokyo 2015 fashion show, it is embroidered with a graphic and bold patchwork of multicoloured sequins.
El clásico mule plano Lock It, uno de los emblemáticos modelos de Louis Vuitton, está confeccionado en un patchwork de tejido denim azul claro que refleja el espíritu relajado del verano.
A patchwork of light blue denim brings a breezy summer feel to the Lock It mule, a defining piece in the House collection.
El clásico mule plano Lock It, uno de los emblemáticos modelos de Louis Vuitton, está confeccionado en un patchwork de tejido denim azul claro que refleja el espíritu relajado del verano.
One of Louis Vuitton's signature models, the classic Lock It flat mule captures the relaxed spirit of summer in a patchwork of pale-blue denim.
El clásico mule plano Lock It, uno de los emblemáticos modelos de Louis Vuitton, está confeccionado en un patchwork de tejido denim azul claro que refleja el espíritu relajado del verano.
The Lock It flat mule, one of Louis Vuitton's most recognizable shoe styles, comes in summery Damier Azur canvas complemented by a pale-pink insock.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
