La comida procesada suele ser más cara que los alimentos frescos y enteros.
Processed food is typically more expensive than fresh, whole foods.
Hoy en día puedes traducir documentos enteros con solo pulsar un botón.
You can translate whole documents at the touch of a button nowadays.
El trigo fue antaño el pan de cada día de imperios enteros.
Wheat once served as the staff of life for entire empires.
El huracán arrasó pueblos costeros enteros, dejando solo escombros.
The hurricane swept away entire coastal towns, leaving nothing but debris.
Encontrar la suma de dos enteros es un cálculo simple pero importante.
Finding the sum of two integers is a simple yet important calculation.
Multiplicar dos enteros siempre resulta en otro entero, positivo o negativo.
Multiplying two integers always results in another integer, positive or negative.
Mercados enteros están a merced de un puñado de poderosas empresas tecnológicas.
Entire markets are in thrall to a handful of powerful technology companies.
El editor metió tijera al artículo y recortó tres párrafos enteros.
The editor took an axe to the article, cutting three whole paragraphs.
Barrios enteros fueron desplazados en nombre del progreso y la renovación urbana.
Entire neighborhoods were displaced in the name of progress and urban renewal.
En su apogeo, llenaba estadios enteros con aficionados coreando su nombre.
In his heyday, he filled entire stadiums with fans chanting his name.
El mildiu prospera en condiciones de humedad y puede devastar campos enteros.
Downy mildew thrives in humid conditions and can devastate entire fields.
Con su memoria fotográfica, puede visualizar mapas enteros después de un solo vistazo.
With her photographic memory, she can visualize entire maps after one glance.
Prefiero usar puré de tomate en lugar de tomates enteros en mis recetas.
I prefer using passata instead of whole tomatoes in my recipes.
