We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
between programme
En lo que respecta a la distribución de recursos, el esbozo presupuestario distingue entre programa de trabajo y necesidades de apoyo.
In terms of resource distribution, the outline distinguishes between programme of work and support requirements.
Esta dicotomía entre programa y presupuesto se mantiene hasta la fecha y representa un importante reto para las organizaciones en lo que respecta a la vinculación entre los programas y los recursos.
This dichotomy between programme and budget persists to date and presents a major challenge for the organizations to maintain linkages between programmes and resources.
Esto no quiere decir que pueda establecerse una separación entre programa y estatutos.
However, this does not mean that program and statutes can be separated.
La calidad varió significativamente entre programa y programa y dentro de cada programa.
Quality varied significantly between and within programmes.
Se ha retrocedido en la genealogía de este lenguaje en busca de los precedentes en otros certámenes que desvelen incógnitas sobre la correspondencia entre programa y expresión arquitectónica.
It traces the genealogy of this language to discover precedents from other exhibitions that could reveal unknown factors in the correspondence between the brief and its architectural expression.
La calidad general de los informes de evaluación interna fue satisfactoria, pero varió ampliamente entre programa y programa y dentro de cada programa
Overall quality of internal evaluation reports was satisfactory but varied widely between and within programmes
Mencionó, en particular, que la proporción entre programa y recursos seguía siendo aproximadamente de 80:20.
He referred, in particular, to the maintenance of a ratio of programme to support at around 80:20.
Por eso, no es honesto enarbolarlas como justificación de la distancia entre programa y cumplimiento.
This makes it dishonest to use them as a justification for the gap between the promised program and the real achievements.
Durante los programas, y entre programa y programa, el servicio de teletexto del EvS ofrece una continua conexión, proporcionando, entre otras cosas, las noticias del día, la programación y la agenda institucional.
Between and during programmes, the EbS's teletext service provides a continuous up-to-date link, offering, among other things, daily news, the programme schedule and the institutional agenda.
Como una recomendación previa, y teniendo presente esta correlación apuntada entre programa y forma, las decisiones del proyecto en la rehabilitación se han basado preferentemente en una vuelta al aspecto más genuino de los Molinos.
As a guideline reflecting this correlation between design and form, it was resolved that decisions on the renovation project would be preferentially based on a return to the most genuine aspect of the Mills.
¿Cuál es la diferencia entre programa de ordenador y software?
What is the difference between computer program and software?
Un factor que debe ser tenido en consideración es que los parámetros espacio/tiempo, fundamentales para la emisión radiofónica, pierden su sentido en Facebook y Twitter por lo que la comunicación entre programa y audiencia va más allá del horario establecido en la parrilla de programación.
One factor that must be taken into consideration is that the space/time parameters, which are fundamental in radio broadcasting, lose their meaning on Facebook and Twitter and for this reason the programme-audience communication goes beyond the time established in the radio schedule.
Esa combinación entre programa y espacio para el Espíritu es el que debe procurarse en la célula.
That combination between program and space for the Spirit is the one to be pursued in the cell.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die entre programa bevatten
