Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
between programme
Vertaling van "between programme" in Spaans
entre los programas
entre el programa
entre programa
entre programas
entre los gastos de los programas
entre gastos de programas
Strengthening linkages between programme and policy, as well as research and advocacy.
Fortalecer de los vínculos entre los programas y políticas, y entre las investigaciones y la promoción.
Delegations noted the need to strengthen links between programme and evaluation activities and risk analysis models, and to maintain the respective governance roles of management, oversight and guidance.
Las delegaciones señalaron la necesidad de fortalecer los vínculos entre los programas y las actividades de evaluación y los modelos de análisis de los riesgos así como de mantener las respectivas funciones de gobernanza de gestión, supervisión y orientación.
Its methodology supports links between programme work at the school level and advocacy and policy efforts in national and international forums.
Su metodología es compatible con los vínculos entre el programa de trabajo a nivel de la escuela, las actividades de promoción y los esfuerzos políticos en foros nacionales e internacionales.
The consolidated UNODC budget distinguishes between programme and programme support.
En el presupuesto unificado de la ONUDD se distingue entre el programa y el apoyo a los programas.
In terms of resource distribution, the outline distinguishes between programme of work and support requirements.
En lo que respecta a la distribución de recursos, el esbozo presupuestario distingue entre programa de trabajo y necesidades de apoyo.
This dichotomy between programme and budget persists to date and presents a major challenge for the organizations to maintain linkages between programmes and resources.
Esta dicotomía entre programa y presupuesto se mantiene hasta la fecha y representa un importante reto para las organizaciones en lo que respecta a la vinculación entre los programas y los recursos.
The goal was to replace GFSS with a computer system that addresses all business requirements and establishes a linkage between programme and project plans, outputs and budgets.
El objetivo era sustituir al GFSS con un sistema informático que respondiese a todas las exigencias de las transacciones y estableciese vínculos entre los programas y los planes, resultados y presupuestos de los proyectos.
UNICEF advocacy needs to be strongly anchored in evidence for it to remain credible and persuasive; stronger links will be established between programme, policy, research and advocacy on a regular basis.
Para seguir siendo fidedignas y convincente las actividades de promoción del UNICEF deben estar firmemente basadas en datos empíricos; se establecerán vínculos más claros entre los programas, las políticas, las investigaciones y la promoción en forma habitual.
It has therefore been essential for UNDP programmes to reflect the increasing diversity of needs between programme countries.
Por lo tanto, ha sido esencial lograr que los programas del PNUD reflejasen la creciente diversidad de necesidades que existe entre los programas nacionales.
In addition, linkages between programme levels were not always clear.
Además, las relaciones entre los niveles del programa no siempre eran claras.
Gaps should not arise between programme periods.
Entre los períodos de programación no deberían producirse interrupciones.
the link between programme budgets and performance evaluation should be strengthened.
Closer synergy between programme and operational components of the country programme was needed.
Era necesaria una mayor sinergia entre los componentes programáticos y operacionales del programa del país.
Synoniemen voor between programme in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 159. Exact: 159. Verstreken tijd: 116 ms.
