Examples with "error evidentes" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Mientras que en algunos casos, puede ver mensajes de error evidentes como 'El archivo que intenta reproducir está dañado', en otros casos puede ver reproducir el archivo de video
While in some cases, you may see evident error messages like 'The file you are trying to play is corrupt', in other cases you may see these symptoms.
Andere resultaten
Rápidamente eché un vistazo al informe para detectar errores evidentes.
I quickly ran my eye over the report to spot any obvious mistakes.
Déjame echar un vistazo a tu presentación y revisar si hay errores evidentes.
Let me give your presentation a once-over and check for any obvious mistakes.
El informe se hizo a toda prisa; es lógico que contuviera varios errores evidentes.
The report was rushed; that stands to reason it contained several obvious mistakes.
Sus instintos se están ablandando; pasó por alto varios errores evidentes en el informe.
Her instincts are going soft; she missed several obvious mistakes in the report.
Es difícil de creer que nadie notara el error evidente en el informe final.
It beggars belief that no one noticed the glaring error in the final report.
Al revisar el informe, el gerente encontró un error evidente.
After reviewing the report, the manager found a glaring blunder.
Para su gran disgusto, el informe contenía varios errores evidentes que habían pasado por alto.
Much to their chagrin, the report contained several obvious errors they had overlooked.
Antes de entregar, el escritor hizo una revisión para identificar errores evidentes.
Before submission, the writer did a sanity check to catch any obvious errors.
Tiende a pasar por alto los errores evidentes en su propia escritura.
He tends to overlook the obvious mistakes in his own writing.
Nuestro jefe puso el grito en el cielo al ver el informe lleno de errores evidentes.
Our boss spit chips when he saw the report full of obvious mistakes.
La edición comienza solo después de revisar y analizar los brutos en busca de errores evidentes.
Editing begins only after reviewing and analyzing the rushes for any glaring mistakes.
Creo que Merpel ha conseguido este derecho aparte de un error evidente.
I think that Merpel has got this right apart from one glaring error.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.