Download for Windows Premium
Publiciteit
es que... nadie

Examples with "es que... nadie" and their translation in Engels

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Y lo peor es que... nadie me cree.
And the worst part is... no one believes you.
No es que... nadie venga por mí.
Not that anyone's coming after me.
La cosa es que... nadie sabe si va a resultar.
What you were telling us on the phone and the thing is, nobody knows if it's going to work out.
Quizás tú te sientas mejor... pero a veces lo cierto es que... nadie puede nacer nada.
Maybe you'll feel better, but sometimes, the truth is, there's nothing anyone can do.
Lo raro es que... nadie sabía sobre la condición de la bebé después de que nació.
The weird thing is,... no one knew about the baby's condition after it was born.
Es que... nadie nos dijo que pudiera pasar esto, ¿sabes?
It's just... no one told us it could happen, you know?
Entonces, ¿cómo es que... nadie vino a ver si soy corrupto?
So how come... Nobody's gone under to see if I'm bent?
Y es que... nadie deja la tierra en que nació para vivir fuera de ella en forma voluntaria, salvo excepciones aisladas, los exilios son forzosos en donde va de por medio la libertad y la vida.
Nobody leaves the land of his birth to live outside it voluntarily, except for isolated exceptions, where exiles are forced to go through freedom and life.
Es que... nadie al volante.
Who's even driving this thing?
La verdad del asunto es que... Nadie, salvo los islandeses, que fue la única cultura en el planeta que llevó a cabo esto con éxito.
The truth of the matter is... No one, except the Icelanders, have to been the only culture on the planet to carry out this successfully.
Pero lo que pasa es que... nadie dijo que iba a ser divertido.
But the thing is... nobody said it was going to be fun.
Y lo que ella siente es que... nadie podría tomar el lugar de su padre...
And what she feels is one could ever take the place of her dad...
El tema es que... nadie sabe quién es Morfeo en realidad.
The kicker - no one knows who Morpheus really is.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.

Synoniemen voor es que... nadie in het Spaans

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 638767. Exact: 13. Verstreken tijd: 5135 ms.