Examples with "es tan edificante" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Por ejemplo, paseando por la ciudad es casi tan edificante como visitar un museo en la mayoría de las ciudades de Europa.
For instance, walking around the city is almost as edifying as visiting a museum in most cities of Europe.
Es un sentimiento tan edificante ver los árboles cobrar vida, así como la belleza que se encuentra en los vibrantes colores de las flores, que nos recuerda a todos que el clima cálido y maravilloso está por llegar.
It is such an uplifting feeling to see the trees come alive as well as the beauty that is found in the vibrant colors of the flowers, which reminds us all of the warm and wonderful weather ahead.
Gracias, Santo Padre, por estos dos años tan edificantes.
Thank you, Holy Father, for these two uplifting years.
Para mí hay algo tan edificante sobre la oración.
For me there is something so uplifting about prayer.
Les damos las gracias por su intervención tan edificante.
Quiero decirles que siempre recibo la revista y gozo mucho al leer tan edificantes mensajes que vienen en ella.
I always receive the magazine and really enjoy reading its edifying messages.
¿Qué tan edificantes y espiritualmente esclarecedores son esos pasajes particulares?
How uplifting and spiritually enlightening are those particular passages?
Al final, vagando por la vida con la anhelada figura ideal, qué sensación tan edificante sería.
In the end, wandering through life with the longed for ideal figure, what an uplifting feeling that would be.
Era tan edificante - no puede ser todo sobre el tiempo!!
It was so uplifting - it can't all be about the weather!!
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.