We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Antes, una vez al año, Lorena recibía medicinas de una clínica móvil para su situación de salud que incluye diabetes, presión alta y colesterol alto, pero ese programa ya no existe debido al recorte de fondos.
She used to get medications for her other health conditions, which include diabetes, high blood pressure, and high cholesterol, from a mobile clinic that came once a year, but that program was cut.
Cuando ese programa ya no está en su PC, puede a veces produce un error al intentar abrir el archivo asociado.
When that program is no longer on your PC, you can sometimes get an error when you try to open the associated file.
El orador señala que ese programa ya existe, obtuvo el consenso multilateral y está destinado, entre otras cosas, a permitir que al menos la mitad de los PMA puedan salir de esa categoría antes del fin de 2020.
He recalled that the Istanbul Programme of Action already existed, had gained multilateral consensus and was aimed at inter alia enabling the graduation of at least half the number of LDCs by 2020.
El Sr. Morse atribuyó máxima prioridad a ese programa ya que, en su opinión, el desempleo y el subempleo eran la principal causa de la pobreza y un grave obstáculo para el desarrollo.
Morse put a high priority on this programme, as in his view, unemployment and underemployment were a major cause of poverty and a serious obstacle to development.
Si falta una DLL particular necesaria para el funcionamiento o está dañada, ese programa ya no funcionará.
If a particular DLL needed for operation is missing or corrupted that program will no longer work.
Sri Lanka no ha presentado más notificaciones con respecto a las subvenciones a la exportación en el sector agrícola pero, en el contexto del presente examen, las autoridades han señalado que ese programa ya no existe.
Sri Lanka has not submitted any further notifications with respect to export subsidies in agriculture. However, in the context of the current review, the authorities noted that this programme is no longer in place.
En el marco de ese programa ya se han prestado servicios de asesoramiento para la formulación de planes de estudio en Albania y se están elaborando proyectos similares en otros países.
The programme has already provided advisory services for curriculum development to Albania, and similar projects are under development in other countries.
Las medidas incluidas en ese programa ya se están llevando a cabo en Kenya, Rwanda y Uganda, que han acordado eliminar los obstáculos no arancelarios e imponer un único impuesto en el punto de entrada a su territorio aduanero consolidado.
Action on that agenda is already under way in Kenya, Rwanda and Uganda, which have agreed to remove all non-tariff barriers and impose a single tax at the point of entry into their consolidated customs territory.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
