Download for Windows Premium
Publiciteit
esperar a
Podemos irnos ahora o esperar a que lleguen más amigos.
We can head out now or wait for more friends to arrive.
Ella no puede esperar a que llegue el bebé y empezar esta nueva etapa.
She can't wait for the baby to arrive and start this new chapter.
Todo el mundo puede comprar sin necesidad de esperar a su salario.
Everybody can buy it without having to wait on their salary.
El experimento requería esperar a que el aceite flotara antes de medir.
The experiment required waiting for the oil to surface before measuring.
Suelo comprar ropa de confección porque odio esperar a que la arreglen.
I usually buy clothes off-the-peg because I hate waiting for alterations.
Se ha cansado de esperar a que lleguen sus amigos.
She has gotten tired of waiting for her friends to arrive.
Lanzaron el pódcast por sus propios medios, sin esperar a los patrocinadores.
They launched the podcast under their own steam, without waiting for sponsors.
Cada paciente tenía que esperar a que se calibrara el tensiómetro.
Each patient had to wait for the pressure cuff to be calibrated.
Para los útiles escolares, puedes comprarlos ahora o esperar a las rebajas.
For school supplies, you can either buy them now or wait for the sale.
Los talleres empiezan en punto, y los rezagados deben esperar a la siguiente sesión.
Workshops begin on the hour, and late arrivals must wait for the next session.
En lugar de esperar a que la masa suba, prefiero hornear pan rápido.
Instead of waiting for dough to rise, I prefer baking quick bread.
Al notar el aumento del precio del libro, decidí esperar a una venta.
Noticing the book price increase, I decided to wait for a sale.
Es inútil esperar a alguien que no va a volver.
It's hopeless to wait for someone who isn't coming back.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Engels-uitdrukkingen met vertalingen die esperar a bevatten

hacer esperar a alguien v.
keep somebody waiting
"She didn't mean to keep him waiting for hours."
esperar a que pase la tormenta v.
wait for the storm to pass
"We decided to wait for the storm to pass before leaving."
wait out the storm
"We decided to wait out the storm in the cabin."
esperar a que pase v.
wait out
"We decided to wait out the storm."
! ride it out
"They decided to ride it out and see if things got better."
esperar a que termine el año v.
wait out the year
"They decided to wait out the year before making any big decisions."
esperar a que termine el invierno v.
wait out the winter
"They decided to wait out the winter in the cabin."
! esperar a ver v.
! wait and see
"We'll wait and see what the weather does before planning."
esperar a que se asiente v.
let something settle
"Let the argument settle before talking again."
atreverse a esperar v.
dare to hope
"Despite the odds, she dared to hope for a miracle."
esperar a ver qué pasa v.
see which way the cat jumps
"We will see which way the cat jumps before making a decision."
see which way the wind blows
"He waited to see which way the wind blows before investing."
esperar a ver cómo se desarrolla v.
see which way the cat jumps
"We will see which way the cat jumps before making a decision."
esperar a que decida v.
await someone's pleasure
"We must await the king's pleasure before proceeding."
! esperar a que termine el juego v.
! wait out the game
"We will wait out the game before heading home."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.

Synoniemen voor esperar a in het Spaans

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 30451. Exact: 30451. Verstreken tijd: 318 ms.