Download for Windows Premium
Publiciteit
esperar... a

Vertaling van "esperar... a" in Engels

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
wait for
wait until
Como que, ¿tienes que esperar... a que algo se arruine?
Like, do you have to wait for something to... to break down?
Hay gente en el Norte que no puede esperar... a que Carolina del Sur se independice, para poder ir a la guerra.
There are some people up North who can't wait for South Carolina to secede, so we can all go to war.
Es mucho mejor esperar... a que podamos avanzar todos juntos.
It's much better to wait until we can move on our own.
Claro, como siempre me pasa tuve que esperar... a que tuvieras novio para invitarte a salir.
Of course, leave it to me to wait until you've got a boyfriend to finally ask you out.
Si utiliza una pistola, es mejor esperar... a que estén un poco más cerca, para asegurarse de que... va a dar en el blanco.
If you use a gun, it is better to wait until they get a little closer, to make sure that you will hit the target.
Si eso significa que tengo que esperar... a que seas doctora, o lo que quieras... entonces lo haré.
If that means I have to wait until you finish medical school, become a doctor and anything else you want to do, then I'll do it.
¿Qué es tan urgente que no puede esperar... a que termine de hablar con un cliente?
What is it that you need right now that can't wait until I'm off the phone with a customer?
¿Cuánto tendremos que esperar... a ese señor Collins?
How long do we have to wait for this Collins person?
Quizás debería esperar... a que crezcas para casarnos.
Maybe I should wait... to grow up to get married.
No puedo esperar... a oír su excusa.
Can't wait to hear her excuse.
Lo que me gusta, es esperar... a ver las posibilidades.
Mostly, I just like to stand and work the odds.
No puedo esperar... a estar más grande y sentirme desperdiciada.
I cannot wait... until I'm old enough to get wasted.
Bueno, amigos, vamos a esperar... a que se vayan conectando.
Okay, friends, let's wait for more people to join.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.

Engels-uitdrukkingen met vertalingen die esperar... a bevatten

esperar a v.
wait for
"She decided to wait for the bus instead of walking."
hacer esperar a alguien v.
keep somebody waiting
"She didn't mean to keep him waiting for hours."
esperar a que pase la tormenta v.
wait for the storm to pass
"We decided to wait for the storm to pass before leaving."
wait out the storm
"We decided to wait out the storm in the cabin."
esperar a que pase v.
wait out
"We decided to wait out the storm."
wait it out
"We decided to wait it out until the storm passed."
! esperar a ver qué pasa v.
! see how things go
"We'll see how things go before planning the next steps."
see which way the cat jumps
"We will see which way the cat jumps before making a decision."
esperar a que termine el invierno v.
wait out the winter
"They decided to wait out the winter in the cabin."
esperar a que termine el año v.
wait out the year
"They decided to wait out the year before making any big decisions."
! esperar a ver v.
! wait and see
"We'll wait and see what the weather does before planning."
esperar a que se asiente v.
let something settle
"Let the argument settle before talking again."
! esperar a que termine v.
! sit it out
"I hurt my ankle, so I'll sit it out."
esperar a que se tranquilice todo v.
let the dust settle
"Let's wait and let the dust settle before making any decisions."
jugar a esperar el momento adecuado v.
play a waiting game
"She chose to play a waiting game before making her move."
esperar a que termine el tiempo v.
wait out the clock
"The team decided to wait out the clock to secure their win."

Synoniemen voor esperar... a in het Spaans

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 299606. Exact: 50. Verstreken tijd: 948 ms.