Examples with "esquema creado" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Un camino es un esquema creado por la colocación de puntos secuenciales a lo largo de un objeto
A path is an outline created by placing sequential points along an object.
Esta cifra marcaría un hito histórico para este esquema creado en el año 2008.
This figure would mark a historic milestone for this scheme created in 2008.
De modo que el esquema creado por el acuerdo del 2 de agosto concentra la reducción del déficit en la parte del presupuesto federal "discrecional no destinado a defensa", que es apenas un 10% del total.
So the structure established by the August 2 law concentrates deficit reduction on the "discretionary non-defense" part of the federal budget, which is only about 10% of it.
El archivo XML definido por el usuario (es decir, un documento XML basado en el esquema creado que contiene los datos importados del archivo HTML).
an XML data file with a structure based on the schema and content for schema nodes that are created with the (content) placeholder in the SPS design
Y así, Solr está listo para usar un esquema creado manualmente.
Just like that, Solr is ready to use a manually created schema.
El archivo XML definido por el usuario (es decir, un documento XML basado en el esquema creado que contiene los datos importados del archivo HTML).
Generated user-defined XML data, which is an XML document based on the schema you have created and containing data imported from the HTML file.
Escribe el tema y ponte en marcha con un esquema creado, recomendaciones sobre qué categorías incluir, información para realizar una investigación más exhaustiva e imágenes asociadas etiquetadas con licencias de Creative Commons.
Type in your topic and get going with a curated outline, recommendations on categories to include, information to research further, and associated images tagged with Creative Commons licenses.
Ese esquema creado para proteger a los estadounidenses.
Escribe el tema e inicia con un esquema creado, recomendaciones sobre qué categorías incluir, información sobre la cual investigar e imágenes asociadas marcadas con licencias Creative Commons.
Type in your topic and get going with a curated outline, recommendations on categories to include, information to research further, and associated images tagged with Creative Commons licenses.
Ahora quiero agregar algunas clases al dbContext y tener un nuevo esquema creado con mis nuevas clases.
Now I want to add some classes to the dbContext and have a new schema created with my new classes.
Comparto abajo un fantástico esquema creado por Alberto Albarrán que enseña el reparto de ingresos en el sector editorial.
And please, please, please some slides created by Alberto Albarrán showing the distribution of income in the Spanish book industry.
El esquema creado en la ventana Estructura del esquema se guarda como esquema XML con la extensión de archivo.xsd.
Los dos métodos utilizados, el PCA y el agrupamiento jerárquico, son capaces de categorizar las páginas seleccionadas tan bien como el esquema creado por expertos de la clasificación de CAPHIS.
Both PCA and hierarchical clustering categorize the selected sites as well as the expert-created scheme of the CAPHIS classification.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
