Examples with "estable del programa" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Cerciorate de que tienes la última versión estable del programa.
Ensure your are running the current stable version.
Cerciorate de que tienes la última versión estable del programa. algunas opciones no están disponibles en versiones anteriores.
Ensure your are running the current stable version. Some options are not available in older versions of the program. Also, the current stable version contains many bug fixes.
Finalmente, el 21 de febrero de 2007 fue publicada la primera versión estable del programa, la "1.0".
Finally, on February 21, 2007 the first stable version of the program, version 1.0, was released.
La residencia permanente inmediata y la naturaleza establecida y estable del programa proporcionan una ligera ventaja al QIIP, aunque ambos siguen siendo oportunidades de inversión viables para los candidatos que poseen un alto patrimonio neto.
Immediate permanent residence and the established, stable nature of the program gives the Quebec Investor the slight edge, although both remain viable investment immigration opportunities for high-net worth candidates.
Cerciorate de que tienes la última versión estable del programa. algunas opciones no están disponibles en versiones anteriores. No te olvides de mirar el GitHub para ver si tu "problema" es un bug conocido.
Ensure your are running the current stable version. Some options are not available in older versions of the program. Also, the current stable version contains many bug fixes.
Además, la Comisión opina que también debería revisarse el nivel de los cargos de apoyo en vista de la pequeña proporción de fondos para fines generales destinados a las operaciones del PNUFID y de la necesidad de mantener una gestión estable del programa.
Moreover, the Committee believes that the level of support charges should also be reviewed in view of the small share of general-purpose funds for UNDCP operations and the need to maintain stable management of the programme.
Hablamos ni más ni menos que de la nueva versión de JDownloader, que cuenta con novedades y mejoras respecto a la primera versión estable del programa.
We're talking about the most recent version of JDownloader, that comes along with updates and improvements regarding the first stable version of this software.
Cuando era pianista de la orquesta de Alberto Soifer, éste excelente músico dirigía la Orquesta Estable del programa radial "Ronda de Ases", lo mejor que hubo en su género.
When he was pianist in the Alberto Soifer orchestra, this excellent musician conducted the orchestra of the radio program "Ronda de Ases", the best that existed in its genre.
Pide también al Administrador y al Secretario Ejecutivo que continúen sus esfuerzos para garantizar una financiación estable del programa multianual para las actividades del FNUDC en los países menos adelantados
Also requests the Administrator and the Executive Secretary to continue their efforts to secure stable multi-year programme funding for UNCDF activities in the least developed countries
Los gobiernos africanos deben continuar la plena y efectiva aplicación de esos compromisos aportando apoyo financiero, administrativo y técnico para que los programas de población, y en particular de planificación familiar, sean una parte estable del programa social.
African Governments need to pursue the full and effective implementation of these commitments through provision of financial, managerial and technical support for placing population programmes, and family planning in particular, firmly on the social agenda.
Carta de aceptación de un profesor del Núcleo Estable del Programa*.
Se señaló que, si bien la ONUDD no había previsto disminución alguna en los programas de desarrollo alternativo de la subregión andina, el mantenimiento de un volumen estable del programa dependía de la disponibilidad de fondos.
It was noted that, while UNODC had not planned any decreases in alternative development programmes in the Andean subregion, maintaining a stable programme volume depended on the availability of funds.
Como resumen de la situación actual, puede decirse que la versión estable del programa LilyPond es la 2.18.0; los manuales estables de LilyPond son la versión 2.18.1; y las versiones de desarrollo para ambos tienen el número de versión 2.19.2.
To summarise the current situation: stable LilyPond application: 2.18.0; stable LilyPond manuals: 2.18.1; development for both: 2.19.2.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
