El orden público permite a las empresas prosperar en un entorno estable.
Law and order allow businesses to thrive in a stable environment.
El regulador fijó un nivel máximo para mantener un mercado estable.
The regulator set a ceiling level to maintain a stable market.
Para mantener la imagen estable, necesitas asegurar las esquinas.
To keep the image steady, you need to pin the corners down.
Invertir en fondos índice puede ofrecer un rendimiento estable con el tiempo.
Investing in index funds may offer a steady rate of return over time.
Invertir en empresas con un free float estable puede mitigar riesgos.
Investing in companies with a stable free float can mitigate risks.
El fuel oil ayuda a mantener una temperatura estable en grandes edificios comerciales.
Fuel oil helps maintain a stable temperature in large commercial buildings.
Un fondo de pensiones estable es esencial para una jubilación cómoda.
A stable pension fund is essential for a comfortable retirement.
Al aprender a administrar sus ahorros, aseguró un futuro estable.
By learning to husband his savings, he secured a stable future.
Un tiempo de ciclo constante indica una operación estable y predecible.
A consistent cycle time indicates a stable and predictable operation.
Los bienes raíces suelen considerarse un activo estable en el mercado.
Real estate is often regarded as a stable asset in the market.
Cada caballete servía como apoyo estable para la estructura en construcción.
Each buck served as a stable support for the structure being built.
No bajes la guardia solo porque el mercado parece estable ahora mismo.
Don't lower your guard just because the market looks stable right now.
Sin empleo estable, el acusado fue tratado como un posible riesgo de fuga.
Without stable employment, the defendant was treated as a potential flight risk.
