Además, los gobiernos tienen que establecer programas e incentivos para fomentar la inversión productiva de ese dinero.
Governments should also establish programmes and incentives to encourage productive investment of the funds in question.
El problema fundamental consiste en la gran renuencia de los gobiernos a establecer programas.
Admisión, para establecer programas y macros para compilar.
La filosofía de Micron consiste en establecer programas más que simples productos.
Micron's marketing philosophy is based on establishing programs rather than just products.
Es correcto establecer programas y ayudarles en su repatriación.
También hay que establecer programas de recogida y análisis de datos.
Programmes to collect and analyse data must also be introduced.
Os felicito por vuestros esfuerzos por establecer programas de formación sólida.
I commend you in your efforts to establish solid formation programmes.
En los campeonatos nacionales se pueden establecer programas más amplios o más reducidos.
In national tournaments, bigger or smaller competition programmes can be tendered.
Es necesario establecer programas con arreglo a esas necesidades especiales.
It is necessary to target programmes according to these special needs.
Asimismo, deben establecer programas de vigilancia del mercado generales y sectoriales.
They are also to set up general and sector-specific market surveillance programs.
Se discuten los resultados en su utilidad para establecer programas de prevención.
Results are discussed in its utility to establish prevention programs.
Además, debería establecer programas de capacitación que permitan resolver estos problemas.
It should also introduce training programmes to resolve these problems.
Automatizar pruebas sobre controles y establecer programas de autoevaluación de los mismos.
Automate control tests and set up schemes for self-assessment of them.