Vertaling van "estado... de" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Un hombre tiene que estar en cierto estado... de concentración antes de hacer algo como eso.
A man has to be in a certain state of mind before he can do such a thing.
Agente Einstein, tiene un terrorista yaciendo en un estado... de existencia, en algún lugar entre la vida y la muerte.
Agent Einstein, you have a terrorist lying in a state of existence somewhere between life and death.
Talismanes mágicos que fueron usados para ponerlos en un estado... de animación suspendida hace cuatrocientos años.
Magical talismans that were used to put her into a suspended animation four hundred years ago.
Talismanes mágicos que se utilizaron para la puso en un estado... de animación suspendida hace cuatrocientos años.
Magical talismans that were used to put her into a suspended animation four hundred years ago.
Vamos a anunciar la ley penal en el Consejo de Estado... de aquí a 72 días.
We want to announce the crime bill at the State of the Union, 72 days from today.
Bien, obtuvimos la lista del Departamento de Estado... de todos los extranjeros que murieron en Estados Unidos... y fueron repatriados a sus lugares de origen.
So, we obtained a list from State of all the foreign nationals who died on U.S. soil and were repatriated back to their home countries.
Comienza por declarar un estado... de emergencia en Michigan.
You start by declaring a state of emergency in Michigan.
Debido a su condición, Kirsten vive en un estado... de dejà vu perpetuo.
Linus: Because of her condition, Kirsten lives in a state Of perpetual deja vu.
La tendencia del universo a evolucionar hacia un estado... de desorden creciente.
The tendency of the universe move towards a stage of increasing disorder.
No tienes ni idea lo cerca que ha estado... de terminar con su vida.
You have no idea how close she came to extinguishing his life.
Pero el seguir olvidando a diario el estado... de tu naturaleza humana tiene un costo.
It costs you enough efforts to keep forgetting daily about your human condition.
Es una prueba para el estado... de que puedes tener y operar tu propio taxi.
Esa gente de abajo no tiene ni idea lo cerca que han estado... de una total destrucción.
Those people down there have no idea how close they came... to complete destruction.
