Examples with "esto... Puede que" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Y si crees que este sistema parece diseñado deliberadamente para disuadir a los usuarios de hacer esto... Puede que te hagas una idea de por qué algunos usuarios de Internet tienen una actitud de confrontación hacia la forma en que Facebook hace las cosas en principio.
And if you think this system appears deliberately designed to dissuade users from doing this... You may be getting an idea of why some internet users have an adversarial attitude toward the way Facebook does things in principle.
Sabe, si proseguimos con esto... puede que comience a entender.
You know, if we carry on with this, you might begin to understand.
Tony, si dejas pasar esto... puede que no vuelva a surgir otra oportunidad así en años.
Tony, if you pass this up, another opportunity like this might not come up for years.
Necesito una respuesta antes de que termine la semana. Tony, si dejas pasar esto... puede que no vuelva a surgir otra oportunidad así en años.
I need an answer by the end of the week. Tony, if you pass this up,... another opportunity like this might not come up for years.
Cuando leas esto... puede que ya seas la esposa de Cho.
By the time you read this... you may already be Cho's bride.
Esto... puede que no parezca tan valioso como una llave de tubo remodelada o tan romántico como las flores de los Intermedios, pero para mí este reloj... lo es todo.
This may not appear as valuable as a refurbished socket wrench or as romantic as flowers from the Mids. But to me, this watch is everything.
Andere resultaten
No podemos hablar de esto... porque... puede que alguien nos escuche.
We cannot talk about this, because someone might hear us.
Porque si puedes hacer esto... puedes hacer lo que sea.
Pero si estás en lo cierto y padece esto... Karev, puede que hayas salvado la vida de esta niña.
But if you're right and she has this... Karev, you may have just saved this girl's life.
Hay gente que está contenta con esto... ¡puede que el look emo esté volviendo!
Some people are happy with that... maybe the emo look is returning!
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
