Vertaling van "estructuras del programa" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programme structures
Dado que las estructuras del programa pasan del enfoque sectorial tradicional a un enfoque integrado basado en los derechos, las evaluaciones del programa serán más importantes para la rendición de cuentas.
As programme structures move from the traditional sectoral approach to an integrated, rights-based approach, programme evaluations will become more important for accountability.
5.11 Que las estructuras del programa determinan directamente las perspectivas de éxito de una asociación estaba claro en las iniciativas comunitarias, como EQUAL y URBAN II, en las que se exigía expresamente una asociación.
5.11 That programme structures directly determine the prospects for successful partnership was clear in Community initiatives, such as EQUAL and URBAN II, where partnership was explicitly required.
Está alineado con las estructuras del programa introducidas en Europa después de la Reforma de Bolonia.
It is aligned with the programme structures introduced in Europe after the Bologna Reform.
Gracias al análisis de viabilidad mencionado en el informe, los directores de programas podrían contrastar los objetivos y estructuras del programa actual con las conclusiones de la evaluación.
The feasibility analysis mentioned in the report would enable programme managers to test the objectives and structures of the current programme against the findings of the evaluation.
Además, hace posible poner a punto medidas de intercambio, formación e información para los animadores socioeducativos, proyectos encaminados a estimular la innovación y la calidad, asociaciones con entidades regionales o locales y medidas destinadas a valorizar y apoyar las estructuras del programa.
It promotes the development of exchange, training and information schemes for youth workers, projects to stimulate innovation and quality, partnerships with regional or local entities and measures to enhance and support the programme's structures.
No obstante, está claro que el programa ha facilitado importantes posibilidades de diálogo entre diferentes partes y que las actividades y estructuras del programa han subrayado y apoyado las innovaciones que se producen en otros.
However, it was apparent that the programme has provided important opportunities for dialogue between different parties, and the activities and structures of the programme have underlined and supported developments taking place elsewhere.
Dada la decisión de reducir el actual ciclo del programa del país, se aplazaron las propuestas para cambiar las estructuras del programa y de la plantilla hasta la presentación del nuevo plan de gestión del programa del país con el nuevo documento del programa del país.
Given the decision to shorten the current country programme cycle proposals to change programme and staffing structures were deferred to presentation of the new country programme management plan with the new country programme document.
También incluimos la opción de personalizar varias características y estructuras del programa para aportar los requerimientos específicos de cada país, como el diseño de las tablas de contabilidad, métodos de cálculo de impuestos, etc... Inicio
We have also included the option to customise various features and structures within the program to meet country-specific requirements, such as the layout of charts of accounts, tax calculation methods, etc.
Al comienzo de HELIOS II, la complejidad de las estructuras del programa suscitó preocupación, por lo que las actividades de evaluación se centraron en este elemento del programa.
Concerns were raised at the start of HELIOS II regarding the complexity of the programme structures, which led to the focusing of evaluation activities on this element of the programme.
Este curso de programación está dirigido a todos los recién llegados y trabajadores de EMAG que cuenten con pocos conocimientos básicos sobre las estructuras del programa EMAG.
This programming course is directed at the EMAG newcomer and members of the staff with little background knowledge on EMAG program architecture.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor estructuras del programa in het Spaans
