Examples with "estudio de microarray" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Se realizó un estudio de microarray, un análisis de la expresión génica diferencial y se identificaron las vías implicadas en la respuesta al estrés.
Mucosal RNA from the intestinal mucosa was isolated and submitted to microarray analysis followed by differential gene expression and biological pathways identification.
Un estudio de microarray evidenció que la respuesta inmune fue la vía metabólica más afectada, viéndose inhibida o
A microarray study showed that the immune response was the most affected metabolic pathway, being inhibited or increased in PBMC of MONW animals or highprotein fed animals, respectively.
Andere resultaten
Se realizó un estudio de hibridación de microarray a partir de tejido óseo total fresco para detectar todos los miRNAs expresados en estas muestras.
A study of microarray hybridization was performed using fresh whole bone tissue to detect all miRNAs expressed in these samples.
El estudio de CGH-MicroArray que realizó entre 2007 y 2009 el Dr. Giovanni Neri a partir de las muestras de nueve familias europeas.
The study of CGH-MicroArray made between 2007 and 2009 by Dr. Giovanni Neri, that included samples from nine European families.
CE-MICROARRAY también estudió las características de posibles biomarcadores que pudiesen emplearse en el diagnóstico del riesgo de septicemia, otro de los elementos fundamentales del proyecto.
Estos estudios también realizaron un microarray de expresión a partir de tejido óseo total comparando muestras osteoporóticas versus no osteoporóticas de manera muy similar al nuestro, pero con hallazgos diferentes.
These studies also conducted a microarray expression from whole bone samples comparing osteoporotic versus non osteoporotic samples very similar to ours, but with different findings.
"El Sucest nos dio la base para montar nuestro proyecto", comenta Glaucia, que va a almacenar las informaciones sobre las funciones de los genes descubiertas por los estudios con microarray en un segundo banco de datos, recién construido.
"Sucest gave us the base for us to set up our project", comments Glaucia, who is going to store the information about the functions of the genes discovered by microarray studies in a second, recently-constructed, database.
En 1997, los investigadores de la Universidad de Stanford publicaron el primer estudio del microarray del entero-genoma de la expresión génica poniendo el genoma de levadura entero en un microarray.
In 1997, the researchers from Stanford University published the first whole-genome microarray study of gene expression by placing the whole yeast genome on a microarray.
Además, hemos realizado un estudio genómico global mediante el uso de microarray a fin de obtener información sobre genes y rutas de señalización implicados en la osteoformación.
In addition, we carried out a whole genome study by means of microarray with the aim of obtaining information on the genes and signalling pathways involved in osteoformation.
El trabajo que recoge esta tesis doctoral se centra en el estudio y aplicación de un nuevo biosensor nanofotónico con configuración de microarray en formato point-of-care para la detección y cuantificación directa y sin marcaje de varios biomarcadores clínicos y microorganismos patógenos.
This Doctoral Thesis focuses on a novel point-of-care device based on a nanophotonic microarray biosensor for the direct and label-free quantification of multiple clinical biomarkers for clinical diagnosis and pathogen detection directly on patient's sample.
Dado que la experiencia en este tema es limitada, consideramos la necesidad de incluir el análisis de microarray cromosómico como parte del estudio genético prenatal en situaciones como el retraso de crecimiento precoz (RCIUp) y en aquellos fetos afectos de malformaciones mayores o translucencia nucal incrementada.
The experience in this area is limited, so we consider the need to include chromosomal microarray analysis as part of prenatal genetic study.
Le irá bien en sus próximos exámenes si estudia de manera constante.
She will fare well in her upcoming exams with consistent study.
Ignorar el estudio de mercado en este punto es casi un fracaso.
Ignoring market research at this crucial point is tantamount to failure.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.