Vertaling van "evaluate" in Engels
Evaluamos el sistema de reglas llamando a su método evaluate.
We evaluate the rule system by calling its evaluate method.
Ahora bien, un poco más de detalle sería qué pasa dentro de 'evaluate'.
Now, one more little bit of detail is what happens inside evaluate?
7 8 9 Haga doble clic de nuevo en la acción evaluate para agregar otra línea en blanco.
Double-click the evaluate action again, to add another blank line.
El personal sin ropa de determinar en el arte griego clásico muestra un pensamiento que "El hombre es el evaluate de todas las cosas".
The unclothed personal determine in Ancient greek art shows a thinking that "Man is the evaluate of all things".
Se seguirá VICH GL28: Studies to evaluate the safety of residues of veterinary drugs in human food: carcinogenicity testing, que presenta directrices sobre los factores que deben tenerse en cuenta al determinar si se necesitan estudios de carcinogenicidad, y qué estudios realizar.
VICH GL28: Studies to evaluate the safety of residues of veterinary drugs in human food: carcinogenicity testing provides guidance on factors to consider when determining the need for carcinogenicity testing and on carcinogenicity testing to be undertaken and this shall be followed.
Seguir el proceso normal para generar el enlace único y añadir embed/ después de evaluate
Follow the normal procedure to generate the Unique Link and add embed/ after evaluate
Si deseamos utilizarlos en nuestras plantillas y hemos reemplazado la propiedad interpolate, también debemos configurar las propiedades evaluate y escape de Underscore.
If we wish to use these in our templates and have replaced the interpolate property, we should also configure the evaluate and escape Underscore properties as well.
Se seguirán las directrices sobre el diseño de los ensayos de toxicidad por administración continuada (90 días) que figuran en VICH GL31: Studies to evaluate the safety of residues of veterinary drugs in human food: repeat-dose (90 days) toxicity testing.
Guidance on the design of repeat dose (90-day) studies is provided in VICH GL31: Studies to evaluate the safety of residues of veterinary drugs in human food: repeat-dose (90 days) toxicity testing and shall be followed.
Se seguirá VICH GL23: Studies to evaluate the safety of residues of veterinary drugs in human food: genotoxicity testing, que presenta una batería estándar de pruebas recomendadas para estudiar el potencial genotóxico de una sustancia.
VICH GL23: Studies to evaluate the safety of residues of veterinary drugs in human food: genotoxicity testing identifies a standard battery of tests recommended for addressing the genotoxic potential of a substance.
El OSACT tomó nota asimismo de la información proporcionada en el informe oficioso preparado por la secretaría titulado Compendium of decision tools to evaluate strategies for adaptation to climate change.
The SBSTA further took note of the information provided in the informal report by the secretariat entitled "Compendium of decision tools to evaluate strategies for adaptation to climate change".
VICH GL23 Studies to evaluate the safety of residues of veterinary drugs in human food: genotoxicity testing [Estudios para evaluar la seguridad de los residuos de medicamentos veterinarios en los alimentos destinados al consumo humano: ensayos de genotoxicidad.
VICH GL23 Studies to evaluate the safety of residues of veterinary drugs in human food: genotoxicity testing ().
Si el parámetro expression está malformado o el parámetro contextnode es inválido, DOMXPath::evaluate() devuelve FALSE.
If the expression is malformed or the contextnode is invalid, DOMXPath::evaluate() returns FALSE.
Solo hay un método para implementar en la interfaz TypeEvaluator: evaluate().
There is only one method to implement in the TypeEvaluator interface, the evaluate() method.
