Examples with "evitar programas y" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Este enfoque contribuirá también a evitar una proliferación de programas y minimizar la carga administrativa.
This approach will also help to avoid a proliferation of programmes and to minimise administrative burden.
Incluye todo lo necesario para contener programas y evitar ataques, incluidos los de tipo "zero day".
It includes everything you need to contain programs and thwart attempted exploits, including zero-day attacks.
Este enfoque contribuirá también a evitar una proliferación de programas y minimizar la carga administrativa.
This approach will also help to avoid a proliferation of programmes and to minimise the administrative burden.
Sin embargo, advirtió que en la celebración del Decenio convenía evitar los grandes programas y actos.
However, he cautioned that the celebration of the Decade should avoid large programmes and events.
Excluya esas áreas de césped de sus medidas para evitar ser descalificado del programa y demoras en el procesamiento.
Please exclude these turf areas from your measurements to avoid program disqualification and processing delays.
Todos los días regímenes peligrosos se dedican a evitar que descubramos sus programas y sus posibles relaciones con terroristas.
Every day, dangerous regimes are working to prevent us from uncovering their programs and their possible relationships with terrorists.
Hacer cambios para evitar programa ilegal, y entonces el profesor se muestra la línea de tiempo que tenemos tiempo libre.
Making changes to prevent illegal program, and then the teacher shows the timeline we have free time.
Evitar que los programas y aplicaciones se abran automáticamente al inicio es otra forma de incrementar la velocidad de tu computadora.
Preventing programs and apps from opening automatically at startup is another great way to increase your laptop's speed.
Por lo tanto buscar juegos tranquilos y evitar programas o series de televisión que sean de miedo o un poco violentas.
Propose calm games and avoid television programs or series that inspire fear or suggest violence.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
