Similares a los bloques rompibles, excepto en la forma de cohetes.
Similar to breakable blocks, except in the shape of rockets.
Comer o beber, excepto en las áreas designadas para estos fines.
Eating or drinking, except in areas designated for those purposes.
Las distonías no disminuyen la expectativa de vida excepto en casos raros.
Dystonias do not shorten life expectancy, except in rare cases.
Guía los acompaña todo el tiempo excepto en el traslado de salida.
Guide accompanies them all the time except in the departure transfer.
Causar un daño serio a otra persona, excepto en defensa propia.
Causing serious physical injury to another person, except in selfdefense.
La entidad no prevé la venta de esos activos excepto en tal escenario.
The entity does not anticipate selling these assets except in such scenarios.
A veces los síntomas no se notan, excepto en un examen ocular.
Sometimes symptoms are not noticeable except in an eye exam.
No se puede fumar, comer o beber, excepto en áreas designadas.
You cannot smoke, eat or drink, except in designated areas.
El piso es de parquet excepto en el baño que ofrece mármol.
The flooring is woden except in bathroom wich offers marbre.
El permiso es necesario excepto en el caso de documentos de dominio público.
This permission is required except in the case of public domain documents.
La casa ofrece suelos de madera noble excepto en cocina y baños.
The house offers hardwood floors except in kitchen and bathrooms.
Las personas no vivían cerca una de otra, excepto en invierno.
The people did not live close to each other except in winter.
Jolie ha hecho limpio por todas partes, excepto en el baño.
Jolie has made clean everywhere, except in the bathroom.