Shorter stays are possible in low and mid season, excluding holidays.
Estancias más cortas son posibles en temporada baja y media, excepto festivos.
The price of this item excluding the shipping charges and any taxes.
El precio de este artículo excepto los gastos de envío y cualquier impuesto.
In this case a refund will be issued excluding shipping costs.
En este caso se emitirá un reembolso sin incluir los gastos de envío.
We analyzed the magnitudes performed in all patients excluding sacrum pelvis.
Se realizó una fusión posterior en todos los pacientes sin incluir sacro pelvis.
Discount on the total amount of your stay excluding extras.
Descuento en el monto total de su estadía sin extras.
All the members of our club, excluding me, are men.
Todos los miembros del club, excepto yo, son hombres.
The actual balance, excluding interest, of a mortgage loan.
El saldo real, sin incluir los intereses, de un préstamo hipotecario.
They are all upon reservation, excluding the visits of the museum.
Todas ellas se deben reservar con antelación, excepto las visitas al museo.
The hospital provides all services excluding cardiac surgery and neurosurgery.
El hospital proporciona todos los servicios, excepto cirugía cardíaca y neurocirugía.
Balance The value of your account excluding gains or losses on open positions.
El valor de tu cuenta sin incluir ganancias o pérdidas en posiciones abiertas.
Combinable with other offers in the same Hotel, excluding specific promotions.
Acumulable a otras ofertas vigentes en el mismo Hotel, excepto promociones puntuales.
The lawyer tried to stack the deck by excluding all unfavorable witnesses.
El abogado intentó amañar las cartas excluyendo a todos los testigos desfavorables.
Mark made that decision over our heads, excluding the whole team completely.
Mark tomó esa decisión a nuestras espaldas, excluyendo por completo a todo el equipo.