Si está exento, el tipo específico de exención debe ser revelado.
If exempt, the specific type of exemption must be disclosed.
Este permiso permite al rol quedar exento del filtro de palabras.
This permission allows the role to be exempt from the word filter.
Es de esperar que el recargo no estará exento en el futuro.
It is expected that the surcharge will not be exempted in future.
No, el estudiante exento no recibe ninguna suma de dinero.
No, the exempted student will not receive a sum of money.
La comida es fundamental, vital, y nadie está exento.
Food is fundamental, vital, and no one is exempt.
El utilizado para producir electricidad estará, en principio, exento.
Coal used to produce electricity should, in principle, be exempted.
Sólo queda exento el aumento del valor de la propiedad.
Only the increased value of the property may be exempted.
Cuidado exento también incluye a niñeras, familiares y amigos.
Exempt care also includes nannies, au pairs, family and friends.
De todos esos males y errores, yo estoy exento.
From all such evils and error, I am exempt.
En muchos países, el impuesto puede no aplicarse o estar exento.
In many countries, the duty may be waived or exempted.
Significa que usted está exento del requisito de contar con permiso de trabajo.
This means that you are exempt from the requirement for a work permit.
Todo lo que no esté específicamente exento del acuerdo se considera cubierto.
Anything not specifically exempted from the agreement is considered covered.
Usted también se debe inscribir para trabajar a menos que esté exento.
You must also register for work unless you are exempt.