Se necesitó maquinaria pesada para ensanchar la cuneta existente y mejorar el drenaje.
Heavy machinery was required to widen the existing ditch for better drainage.
Se encargó al comité que propusiera cambios a la política existente.
The committee was tasked with suggesting changes to the existing policy.
Los ciudadanos creían ampliamente que las elecciones solo confirmaban al gobierno títere existente.
Citizens widely believed the elections merely confirmed the existing puppet government.
A los pasantes se les encargó investigar y mejorar el perfil empresarial existente.
The interns were tasked with researching and improving the existing company profile.
Su análisis se apoyó en una revisión exhaustiva de la literatura existente.
Her analysis was grounded in a comprehensive review of existing literature.
Sus ideas mejoraron enormemente la eficacia general de la campaña publicitaria existente.
Her ideas greatly improved the existing marketing campaign's overall effectiveness.
Durante la reparación, descubrió varios codos en la instalación existente.
During the repair, he discovered multiple elbows in the existing setup.
Las nuevas mechas se mezclaron hermosamente con su color de cabello existente.
The new highlights blended beautifully with her existing hair color.
La artista prefirió empezar desde cero en lugar de modificar su trabajo existente.
The artist preferred to start from scratch rather than modify her existing work.
Algunos analistas cuestionan si el paraguas nuclear existente aún ofrece una disuasión creíble hoy.
Some analysts question whether the existing nuclear umbrella still provides credible deterrence today.
Al principio, la universidad decidió mantener el plan de estudios existente.
In the first instance, the university chose to maintain the existing curriculum.
Su periódico promueve la revolución permanente en lugar de reformas graduales dentro del sistema existente.
Their newspaper promotes permanent revolution rather than gradual reforms within the existing system.
Los periodistas informaron que funcionarios corruptos actuaban con impunidad, ignorando toda regulación existente.
Journalists reported that corrupt officials acted with impunity, ignoring every existing regulation.
