Dejó una nota de ausencia explicando su paradero durante la semana.
He left an out of office note explaining his whereabouts for the week.
Una vez un diablo estaba explicando su estrategia a un demonio veterano.
El artículo iba precedido de una nota del editor explicando su contexto.
Él señaló la herida de salida, explicando su ubicación a la policía.
La dirección emitió un comunicado explicando su innovadora política de dividendos el trimestre pasado.
Management released a statement explaining their innovative dividend policy last quarter.
Los manifestantes repartían volantes explicando su causa a los transeúntes.
El técnico señaló el indicador de nivel, explicando su importancia para la gestión de fluidos.
The technician pointed to the sight glass, explaining its importance for fluid management.
El tribunal de apelaciones emitió una opinión escrita explicando su decisión sobre el caso.
The appeals court issued a written opinion explaining its decision on the case.
El encargado nos guio por la propiedad, explicando su historia y significado.
The steward guided us through the property, explaining its history and significance.
Cada objeto en el mostrador tenía una pequeña tarjeta explicando su importancia.
Each item in the display case had a small card explaining its significance.
Los guías conducían recorridos alrededor del túmulo funerario, explicando su contexto histórico.
Guides led tours around the burial mound, explaining its historical context.
Los amigos suelen argumentar que los opuestos se atraen, explicando su diverso círculo de compañeros.
Friends usually argue that opposites attract, explaining their diverse circle of companions.
Vamos a empezar hablando de las tablas auxiliares, explicando su propósito.
Let's start talking about the auxiliary tables, explaining its purpose.
