Para cerrar expongo mi apuesta investigativa derivada de este trabajo monográfico.
To close I expose my investigative bet derived from this monographic work.
Con sombra y luz, expongo su fuente de terror.
With shadow and light, I expose your source of terror.
Más abajo expongo una hipótesis que convierte en verosímil esta posibilidad.
Below I present a hypothesis that makes reasonable this possibility.
En esta nota expongo una objeción a este argumento.
In this note I present an objection to that argument.
En dicho marco empírico expongo los recursos y técnicas utilizadas.
In this empirical framework I discuss resources and techniques used.
Es la primera vez que expongo nuestra vida.
It's the first time that I expose our life to anybody.
Te expongo mis secretos mas oscuros, y tu...
I expose my darkest secrets, and you...
Aquí tras el salto expongo los términos correctos de tipografía y su significado.
Here after the jump I present the correct terms of typography and its meaning.
Si expongo a Durant en televisión, pondré fin a sus planes.
If I expose Durant on the air, his plans are finished.
Si expongo lo que sé de Trancoso, lo perderás todo.
If I expose all of Trancoso's stuff, you'll lose everything.
He decidido liberar el código que expongo aquí en mis entradas.
I've decided to release the code exposed here on my posts.
Todos están preocupados, pues saben que me expongo a una hemorragia.
Everyone is worried because they know I am in danger of hemorrhaging.
A defender esa tesis y provocar el debate expongo las siguientes líneas.
