Los artistas suelen llevar un registro de sus obras para portafolios y exposiciones.
Artists usually keep a record of their works for portfolios and exhibitions.
El desprestigio del artista afectó su capacidad para conseguir nuevas exposiciones.
The artist's declining reputation affected her ability to secure new exhibitions.
El museo rota sus exposiciones regularmente para atraer visitantes recurrentes.
The museum rotates its exhibits on a regular basis to attract repeat visitors.
La artista quiere conectar con su público a través de exposiciones interactivas.
The artist wants to engage with her audience through interactive exhibits.
El guía del museo respondió a todas nuestras preguntas sobre las exposiciones.
The museum attendant answered all our questions about the exhibits.
Las exposiciones son oportunidades perfectas para mostrar diseños innovadores directamente al público.
Exhibitions are perfect opportunities to merchandise innovative designs directly to the public.
Siempre va de punta en blanco cuando asiste a las inauguraciones de exposiciones de su amigo.
He always dresses to the nines when attending his friend's art exhibition openings.
El museo está en renovación e incluirá nuevas exposiciones cuando reabra.
The museum is under construction and will include new exhibits when it reopens.
La galería presentó exposiciones continuas, atrayendo a amantes del arte de todas partes.
The gallery showcased back to back exhibitions, attracting art lovers from everywhere.
La galería de arte física alberga exposiciones que las galerías online no pueden replicar.
The brick and mortar art gallery hosts exhibitions that online galleries cannot replicate.
Era un mecenas generoso de las artes locales, financiando exposiciones y espectáculos.
He was a liberal supporter of local arts, funding exhibitions and performances.
Para proteger las exposiciones, el museo encadenará ciertos objetos.
To protect the exhibits, the museum will chain certain items.
El ambiente del museo realza la apreciación de sus exposiciones.
The museum's look and feel enhances the appreciation of its exhibits.
