De igual importancia era la falla de tres motores durante el vuelo.
Of equal importance was the failure of three engines during flight.
Es una falla de la rama ejecutiva y la casa para trabajar juntos.
A failure of the executive branch and the house to work together.
De acuerdo con tu contrato, la falla de este dispositivo constituye fraude.
According to your contract, the failure of this contraption constitutes fraud.
Los acreedores suelen evaluar el riesgo de posible falla de las predicciones.
Creditors usually assess risk of potential failure of the prediction or predictions.
De alguna manera, esta pelea es una falla de liderazgo.
In a way, this fight, it's a failure of leadership.
Incluso la falla de un solo dispositivo puede causar un paro impredecible.
Even the failure of a single device may cause an unpredictable halt.
Sin embargo, puede manejar la falla de dos discos duros solamente.
However, it can handle failure of two hard drives only.
Después de una falla de esta magnitud podría estar muerto.
After a failure of this magnitude... I could be dead.
Es fácil para los usuarios observar y diagnosticar la falla de los convertidores.
It is easy for users to observe and diagnose the failure of converters.
Una falla de las cintas transportadoras siempre se asocia con pérdidas.
Failure of the conveyor belts is always associated with losses.
Según tu contrato, la falla de este artefacto, constituye fraude.
According to your contract, the failure of this contraption constitutes fraud.
Este párrafo permanecerá vigente ante la falla de cualquier remedio exclusivo o limitado.
This paragraph will survive the failure of any exclusive or limited remedy.
Particularmente, me gustaría describir una falla de este enfoque.
Particularly, I'd like to describe a failure of this approach.
