Muchos políticos tienen opiniones controvertidas que atraen a seguidores fervientes y críticos apasionados.
Many politicians have polarizing views that attract fervent supporters and passionate critics.
Su amor culmina en una perfecta unión de sus dos corazones fervientes.
Their love culminates in a perfect union of their two fervent hearts.
Para su congregación, mis deseos más fervientes.
My ardent good wishes to your congregation.
Es una de tus fans más fervientes.
She's one of your most ardent fans.
Los más fervientes llamamientos dejan de despertar sus intelectos pesados e insensibles.
The most earnest appeals fail to arouse their leaden, insensible intellects.
Las fervientes palabras de ruego del apóstol no fueron estériles.
The apostle's earnest words of entreaty were not fruitless.
Mantuvo sus fervientes creencias socialistas hasta el final de su vida.
He kept his fervent socialist beliefs until the end of his life.
A esto añado mis fervientes votos por el éxito de su misión.
To this I add my fervent wishes for the success of your mission.
Le prometo también mis fervientes oraciones por usted y por su trabajo.
I likewise assure you of my fervent prayers for yourself and your work.
Él contestó mis más fervientes oraciones por el alma de mi amado hijo.
He answered my most fervent prayers for the soul of my beloved son.
Alabo esta sabia decisión, que acompaño con fervientes oraciones.
I applaud this wise decision, to which I join my fervent prayers.
Por eso hay tantos fervientes movimiento pro-vida en este país.
That's why there's such a fervent pro-life movement in this country.
Le pedimos que acompañen este proceso con sus fervientes oraciones.
We ask you to accompany this process with your fervent prayers.