Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
fin a
Vertaling van "fin a" in Engels
Pobre del prisionero que no ve fin a su larga condena.
Woe is the prisoner who sees no end to his long sentence.
No hubo fin a las lamentaciones cuando no ganaron el partido.
There was no end to the whining when they didn't win the game.
La profesora finalmente puso fin a las travesuras en clase antes de los exámenes.
The teacher finally put a stop to the classroom high jinx before exams.
La noticia sirvió como fin a meses de especulaciones y rumores.
The news served as a full stop to months of speculation and rumors.
Su emotivo discurso bajó el telón y puso fin a la reunión.
Her heartfelt speech brought down the curtain and put an end to the meeting.
La llegada de la tormenta bajó el telón y puso fin a nuestras celebraciones.
The storm's arrival brought down the curtain and put an end to our celebrations.
La última propuesta pide que se ponga fin a las matanzas de...
The latest proposal calls for an end to the killings of...
Es hora de que alguien finalmente le ponga fin a ese monstruo.
It's time somebody finally put an end to that monster.
Por suerte, la ley federal ha puesto fin a estos argumentos.
Luckily, federal law has put an end to these arguments.
Me aseguraré de ponerle fin a esto de una vez por todas.
I will make sure to put an end to this completely.
Sam vamos a llamar a un fin a este sentido ahora mismo.
Sam let's call an end to this nonsense right now.
Con esa decisión, puso fin a la discusión de un plumazo.
With that decision, she ended the argument at a stroke.
Condujimos tres horas y pico antes de llegar por fin a la cabaña.
We drove for three hours and change before finally reaching the cabin.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die fin a bevatten
de inicio a fin adv.
from start to finish
"She managed the project from start to finish."
de principio a fin adv.
from start to finish
"She managed the project from start to finish."
from beginning to end
"She read the book from beginning to end."
llegar a su fin v.
come to an end
"The concert will come to an end soon."
draw to a close
"The meeting began to draw to a close after two hours."
! llegar a fin de mes exp.
! hardly make ends meet
"Despite working two jobs, they hardly make ends meet."
! apenas llegar a fin de mes exp.
! hardly make ends meet
"With rising costs, many families hardly make ends meet."
! barely make ends meet
"Despite working two jobs, she barely makes ends meet."
a fin de conj.
in order to
"She studied all night in order to pass the difficult exam."
poner fin a v.
put an end to
"The new law aims to put an end to illegal logging."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor fin a in het Spaans
Suggesties
a fin de
+10k
a fin de que
+10k
a tal fin
+10k
de principio a fin
+10k
a fin de cuentas
+10k
a fin de hacer
+10k
llegar a fin de mes
+10k
llegar a su fin
8900
Resultaten: 23473. Exact: 23473. Verstreken tijd: 666 ms.
