Una cadena de causas finitas llevaría el mismo problema con él.
A chain of finite causes would carry the same problem with it.
Son bastante finitas, más que las otras que tengo.
They're quite finite, more than the others that I have.
Cortar el seitán en tiras finitas y añadir a las verduras.
Cut the chicken or the seitan into thin strips and add to vegetables.
A continuación, pela la manzana y córtala en láminas muy finitas.
Peel the apple and cut it into very thin slices.
Las tres listas son finitas y sus valores se conocen.
All three lists are finite and their values are known.
A menudo podemos vivir nuestras vidas como si fueran finitas.
So often we can live our lives as if they were finite.
Las causas secundarias pueden ser finitas, pero proceden de la voluntad infinita.
Secondary causes may be finite, but they are derived from infinite will.
El estudio de la teoría de modelos incluye examinar tanto estructuras finitas como infinitas.
The study of model theory includes examining both finite and infinite structures.
Esto además implica que todas las extensiones finitas son algebraicas.
This in turn implies that all finite extensions are algebraic.
El método es muy útil para separar contribuciones finitas y divergentes.
The method is very useful to separate finite from divergent contributions.
Todo esto condiciona nuestras respuestas, y ellas son siempre limitadas, finitas.
These condition one's response and they are always limited, finite.
Las reservas de combustibles fósiles son grandes, pero finitas.
The world's supply of fossil fuels is large, but finite.
Ahora se están alcanzando barreras medioambientales finitas, y desde múltiples frentes.
Finite environmental barriers are now being reached, and on multiple fronts.